CAJ | 학술논문

目的：探讨慢性阻塞型肺疾病（COPD）合并自发性气胸（SP）行胸腔闭式引流治疗的护理方法。方法选择2010年9月至2013年4月该院接诊的COPD合并SP患者98例，所有患者均行胸腔闭式引流治疗，将患者随机分为试验组和对照组，试验组治疗过程中给予系统化的护理，而对照组采取常规护理方式，治疗前后对患者的动脉血气分析[氧饱和度（SaO2）、血氧分压（PaO2）和二氧化碳分压（PaCO2）]、呼吸频率（RR）、6 min步行距离（6MWT）以及呼吸困难评分（MMRC）进行统计。结果试验组干预后患者动脉血气分析明显优于对照组，且RR明显下降，6MWT明显增加，MMRC明显下降，差异具有统计学意义（P＜0．05）。结论对于COPD合并SP行胸腔闭式引流的患者，系统化的护理措施能明显改善患者的心肺功能，减轻患者的痛苦，同时能缩短病程，有利于患者的病情康复。
목적：탐토만성조새형폐질병（COPD）합병자발성기흉（SP）행흉강폐식인류치료적호리방법。방법선택2010년9월지2013년4월해원접진적COPD합병SP환자98례，소유환자균행흉강폐식인류치료，장환자수궤분위시험조화대조조，시험조치료과정중급여계통화적호리，이대조조채취상규호리방식，치료전후대환자적동맥혈기분석[양포화도（SaO2）、혈양분압（PaO2）화이양화탄분압（PaCO2）]、호흡빈솔（RR）、6 min보행거리（6MWT）이급호흡곤난평분（MMRC）진행통계。결과시험조간예후환자동맥혈기분석명현우우대조조，차RR명현하강，6MWT명현증가，MMRC명현하강，차이구유통계학의의（P＜0．05）。결론대우COPD합병SP행흉강폐식인류적환자，계통화적호리조시능명현개선환자적심폐공능，감경환자적통고，동시능축단병정，유리우환자적병정강복。