CAJ | 학술논문

目的：探讨分析艾普拉唑肠溶片治疗幽门螺杆菌阳性十二指肠溃疡的疗效和安全性。方法回顾性分析2011年1月至2013年1月在该院经内镜证实为幽门螺杆菌阳性十二指肠溃疡的100例患者的临床病例资料，将患者分为观察组与对照组，每组50例患者。观察组患者给予艾普拉唑肠溶片进行治疗，具体方法为第1周每日2次口服5mg艾普拉唑、1g阿莫西林联合0．5g克拉霉素，1周后每日顿服5mg艾普拉唑；对照组患者给予奥美拉唑进行治疗，具体方法为：第1周每日2次口服20mg奥美拉唑、1g阿莫西林联合0．5g克拉霉素，1周后每日顿服20 m g奥美拉唑。两组患者均连续治疗4周，4周后在内镜下对比观察溃疡愈合情况、症状改善情况以及不良反应等情况。结果经过治疗，观察组患者的溃疡疼痛的消失时间为（1．35±0．5）d ，对照组为（2．35 ± 1．50）d ，两组比较差异具有统计学意义（P＜0．05）。治疗4周后两组患者的症状消失率、溃疡愈合率、总有效率之间的比较，差异无统计学意义（P＞0．05）；观察组患者的幽门螺杆菌根除率稍高于对照组，但两组比较差异无统计学意义（P＞0．05）；观察组患者的不良反应发生率为2．0％，对照组为6．0％。结论艾普拉唑肠溶片治疗幽门螺杆菌阳性十二指肠溃疡效果良好，具有较高的临床溃疡根除率，患者不良反应发生率少，安全性高，值得在临床推广应用。
목적：탐토분석애보랍서장용편치료유문라간균양성십이지장궤양적료효화안전성。방법회고성분석2011년1월지2013년1월재해원경내경증실위유문라간균양성십이지장궤양적100례환자적림상병례자료，장환자분위관찰조여대조조，매조50례환자。관찰조환자급여애보랍서장용편진행치료，구체방법위제1주매일2차구복5mg애보랍서、1g아막서림연합0．5g극랍매소，1주후매일돈복5mg애보랍서；대조조환자급여오미랍서진행치료，구체방법위：제1주매일2차구복20mg오미랍서、1g아막서림연합0．5g극랍매소，1주후매일돈복20 m g오미랍서。량조환자균련속치료4주，4주후재내경하대비관찰궤양유합정황、증상개선정황이급불량반응등정황。결과경과치료，관찰조환자적궤양동통적소실시간위（1．35±0．5）d ，대조조위（2．35 ± 1．50）d ，량조비교차이구유통계학의의（P＜0．05）。치료4주후량조환자적증상소실솔、궤양유합솔、총유효솔지간적비교，차이무통계학의의（P＞0．05）；관찰조환자적유문라간균근제솔초고우대조조，단량조비교차이무통계학의의（P＞0．05）；관찰조환자적불량반응발생솔위2．0％，대조조위6．0％。결론애보랍서장용편치료유문라간균양성십이지장궤양효과량호，구유교고적림상궤양근제솔，환자불량반응발생솔소，안전성고，치득재림상추엄응용。