现代教育论丛
現代教育論叢
현대교육론총
MODERN EDUCATION
2014年
2期
63-67
,共5页
大学生%就业准备%高校就业指导
大學生%就業準備%高校就業指導
대학생%취업준비%고교취업지도
College students%Job preparation%College employment guidance
随着我国高校毕业生就业竞争日益激烈，大学生就业准备的重要性日益突出。但我国大学生就业准备的整体状况并不乐观，存在着忽视就业准备的“全程性”、“主动性”、“全面性”、“根本目标”方面的误区。改进大学生就业准备，高校要提供全面和个性的就业指导，加强就业指导人员的队伍建设。
隨著我國高校畢業生就業競爭日益激烈，大學生就業準備的重要性日益突齣。但我國大學生就業準備的整體狀況併不樂觀，存在著忽視就業準備的“全程性”、“主動性”、“全麵性”、“根本目標”方麵的誤區。改進大學生就業準備，高校要提供全麵和箇性的就業指導，加彊就業指導人員的隊伍建設。
수착아국고교필업생취업경쟁일익격렬，대학생취업준비적중요성일익돌출。단아국대학생취업준비적정체상황병불악관，존재착홀시취업준비적“전정성”、“주동성”、“전면성”、“근본목표”방면적오구。개진대학생취업준비，고교요제공전면화개성적취업지도，가강취업지도인원적대오건설。
With the competitive employment situation of the college graduates, it is important for college students to be ready to do some preparation for getting a job before graduation. However, the situation is not so optimistic in job preparation, for ignoring the full ranging, comprehensive, initiative preparation and the ultimate goals. To improve the employment preparation, the colleges and universities should provide comprehensive and individual employment guidance for the graduates and build up the employment guidance staff.
