CAJ | 학술논문

目的：研究针刺并超声治疗围绝经期骨质疏松患者腰背痛的临床疗效。方法将门诊符合条件的120例围绝经期骨质疏松有腰背痛史的患者随机分为两组：治疗组采用针刺并超声治疗，对照组给予大豆异黄酮治疗，观察两组治疗前后疼痛强度、腰椎部骨密度的改善。结果治疗组与对照组均能降低患者疼痛，但治疗组明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0．05）；治疗组可明显改善患者腰椎骨密度，差异有统计学意义（P ＜0．05）；治疗组有效率明显优于对照组，差异有统计学意义（P ＜0．05）。结论针刺并超声治疗能提高腰椎部的骨密度，减轻疼痛，达到有效缓解围绝经期骨质疏松的目的。
목적：연구침자병초성치료위절경기골질소송환자요배통적림상료효。방법장문진부합조건적120례위절경기골질소송유요배통사적환자수궤분위량조：치료조채용침자병초성치료，대조조급여대두이황동치료，관찰량조치료전후동통강도、요추부골밀도적개선。결과치료조여대조조균능강저환자동통，단치료조명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0．05）；치료조가명현개선환자요추골밀도，차이유통계학의의（P ＜0．05）；치료조유효솔명현우우대조조，차이유통계학의의（P ＜0．05）。결론침자병초성치료능제고요추부적골밀도，감경동통，체도유효완해위절경기골질소송적목적。
Objective To explore the curative effect of acupuncture and ultrasonic therapy on treatment of the menopausal osteo -porosis patients who suffered from pain in waist and back .Methods 120 cases menopausal osteoporosis patients from outpatients were divided into 2 groups randomly .Acupuncture and ultrasonic therapy were used in the treatment group ,soybean isoflavone was only supplied in the control group .Then pain intension and bone density in lumbar vertebrae were observed .Results Compared with control group ,the pain in treatment group relieved more effective (P< 0 .05) .The bone density in treatment group was higher than that in control group (P< 0 .05) .The efficient of treatment group is higher than control group (P < 0 .05) .Conclusion The method of acupuncture and ultrasonic therapy can improve the bone density and relieve pain .It can treat the menopausal osteoporo-sis effectively .