CAJ | 학술논문

建立生态补偿机制是实现全球重要农业文化遗产（GIAHS）动态保护和可持续发展的重要措施之一。欧盟是全球最先发起农业生态补偿的地区，学习其先进经验在探索中国GIAHS生态补偿机制中可以起到重要作用。本文在探讨建立GIAHS生态补偿机制必要性的基础上，重点梳理了欧盟农业生态补偿的补贴政策，并从每年的农业转换面积占比、农民进入与退出比例方面分析了欧盟农业生态补偿补贴政策的有效性及其缺陷，发现补贴政策虽然在激励各成员国从常规农业向生态农业转换的决策中发挥了重要作用，但是无法保障农户持续地从事该行业。在分析其原因的基础上，提出了建立中国GIAHS生态补偿机制的建议。
건립생태보상궤제시실현전구중요농업문화유산（GIAHS）동태보호화가지속발전적중요조시지일。구맹시전구최선발기농업생태보상적지구，학습기선진경험재탐색중국GIAHS생태보상궤제중가이기도중요작용。본문재탐토건립GIAHS생태보상궤제필요성적기출상，중점소리료구맹농업생태보상적보첩정책，병종매년적농업전환면적점비、농민진입여퇴출비례방면분석료구맹농업생태보상보첩정책적유효성급기결함，발현보첩정책수연재격려각성원국종상규농업향생태농업전환적결책중발휘료중요작용，단시무법보장농호지속지종사해행업。재분석기원인적기출상，제출료건립중국GIAHS생태보상궤제적건의。