青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
2期
209-209
,共1页
对外汉语教学%文化冲突%原则%策略
對外漢語教學%文化遲突%原則%策略
대외한어교학%문화충돌%원칙%책략
对外汉语教学是一种师生共同参与的跨语言跨文化的双向交际活动,师生双方各代表着不同的文化,交流中难免会产生冲突,但只要师生双方共同改进,互相理解,文化冲突终会消解。本文论述了教师应对文化冲突应遵循的一些原则和策略,就如何解决文化冲突提出了一些可行性的建议,以期对解决文化冲突问题起到帮助。
對外漢語教學是一種師生共同參與的跨語言跨文化的雙嚮交際活動,師生雙方各代錶著不同的文化,交流中難免會產生遲突,但隻要師生雙方共同改進,互相理解,文化遲突終會消解。本文論述瞭教師應對文化遲突應遵循的一些原則和策略,就如何解決文化遲突提齣瞭一些可行性的建議,以期對解決文化遲突問題起到幫助。
대외한어교학시일충사생공동삼여적과어언과문화적쌍향교제활동,사생쌍방각대표착불동적문화,교류중난면회산생충돌,단지요사생쌍방공동개진,호상리해,문화충돌종회소해。본문논술료교사응대문화충돌응준순적일사원칙화책략,취여하해결문화충돌제출료일사가행성적건의,이기대해결문화충돌문제기도방조。