青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
2期
119-119,121
,共2页
《红楼梦》称谓语%言语适应理论%社会距离
《紅樓夢》稱謂語%言語適應理論%社會距離
《홍루몽》칭위어%언어괄응이론%사회거리
《红楼梦》是中国古典名著之一，其中人物众多，称谓语亦非常丰富，这些称谓语与社会距离有着密切关联。本文是对《红楼梦》前八十回中出现的称谓语进行拉网式搜集，并在言语适应理论的指导下进行分类分析。
《紅樓夢》是中國古典名著之一，其中人物衆多，稱謂語亦非常豐富，這些稱謂語與社會距離有著密切關聯。本文是對《紅樓夢》前八十迴中齣現的稱謂語進行拉網式搜集，併在言語適應理論的指導下進行分類分析。
《홍루몽》시중국고전명저지일，기중인물음다，칭위어역비상봉부，저사칭위어여사회거리유착밀절관련。본문시대《홍루몽》전팔십회중출현적칭위어진행랍망식수집，병재언어괄응이론적지도하진행분류분석。
