重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2013年
36期
4377-4379
,共3页
蔡韵%陈怀红%段炜%赵园园%吴玉泉
蔡韻%陳懷紅%段煒%趙園園%吳玉泉
채운%진부홍%단위%조완완%오옥천
脑梗死%氧化低密度脂蛋白%血栓前体蛋白
腦梗死%氧化低密度脂蛋白%血栓前體蛋白
뇌경사%양화저밀도지단백%혈전전체단백
brain infarction%oxidized low density lipoprotein%thrombus precursor protein
目的:动态观察氧化低密度脂蛋白(Ox-LDL)、血栓前体蛋白(TpP)在急性脑梗死中的表达,并探讨其临床意义。方法采用酶联免疫吸附试验(ELISA)法测定44例脑梗死患者(脑梗死组)急性期、恢复期及30例健康对照者(对照组)血清Ox-LDL及血浆TpP水平,并对脑梗死患者行美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分,分析Ox-LDL、TpP在急性脑梗死中的表达与NIHSS评分的关系。结果脑梗死患者血清Ox-LDL和血浆TpP均较对照组升高,急性期Ox-LDL及TpP显著高于恢复期及对照组,差异具有统计学意义(P<0.01);脑梗死组TpP含量与NIHSS评分呈正相关(P<0.01),Ox-LDL含量高低与NIH-SS评分无关(P>0.05);脑梗死组Ox-LDL与TpP水平呈正相关(r=0.521,P<0.05)。结论脑梗死患者血清Ox-LDL、血浆T pP表达上调,且其水平随临床病程不同而发生变化,它们可能协同参与了急性脑梗死的发生、发展;血浆 T pP可能与脑梗死的严重程度相关,或可作为急性脑梗死病情及预后判断的指标。
目的:動態觀察氧化低密度脂蛋白(Ox-LDL)、血栓前體蛋白(TpP)在急性腦梗死中的錶達,併探討其臨床意義。方法採用酶聯免疫吸附試驗(ELISA)法測定44例腦梗死患者(腦梗死組)急性期、恢複期及30例健康對照者(對照組)血清Ox-LDL及血漿TpP水平,併對腦梗死患者行美國國立衛生研究院卒中量錶(NIHSS)評分,分析Ox-LDL、TpP在急性腦梗死中的錶達與NIHSS評分的關繫。結果腦梗死患者血清Ox-LDL和血漿TpP均較對照組升高,急性期Ox-LDL及TpP顯著高于恢複期及對照組,差異具有統計學意義(P<0.01);腦梗死組TpP含量與NIHSS評分呈正相關(P<0.01),Ox-LDL含量高低與NIH-SS評分無關(P>0.05);腦梗死組Ox-LDL與TpP水平呈正相關(r=0.521,P<0.05)。結論腦梗死患者血清Ox-LDL、血漿T pP錶達上調,且其水平隨臨床病程不同而髮生變化,它們可能協同參與瞭急性腦梗死的髮生、髮展;血漿 T pP可能與腦梗死的嚴重程度相關,或可作為急性腦梗死病情及預後判斷的指標。
목적:동태관찰양화저밀도지단백(Ox-LDL)、혈전전체단백(TpP)재급성뇌경사중적표체,병탐토기림상의의。방법채용매련면역흡부시험(ELISA)법측정44례뇌경사환자(뇌경사조)급성기、회복기급30례건강대조자(대조조)혈청Ox-LDL급혈장TpP수평,병대뇌경사환자행미국국립위생연구원졸중량표(NIHSS)평분,분석Ox-LDL、TpP재급성뇌경사중적표체여NIHSS평분적관계。결과뇌경사환자혈청Ox-LDL화혈장TpP균교대조조승고,급성기Ox-LDL급TpP현저고우회복기급대조조,차이구유통계학의의(P<0.01);뇌경사조TpP함량여NIHSS평분정정상관(P<0.01),Ox-LDL함량고저여NIH-SS평분무관(P>0.05);뇌경사조Ox-LDL여TpP수평정정상관(r=0.521,P<0.05)。결론뇌경사환자혈청Ox-LDL、혈장T pP표체상조,차기수평수림상병정불동이발생변화,타문가능협동삼여료급성뇌경사적발생、발전;혈장 T pP가능여뇌경사적엄중정도상관,혹가작위급성뇌경사병정급예후판단적지표。
Objective Dynamic observation of oxidized low density lipoprotein(Ox-LDL) and thrombus precursor protein(TpP) expressed in patients with acute cerebral infarction ,and explore its clinical significance .Methods To detect the Ox-LDL and the plasma TpP level of 44 patients with acute cerebral infarction (ACI)respectively in acute stage and recovery stage ,and the healthy 30 cases (control group)by using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method ,and all the ACI cases were scored by the national institutes of health stroke scale (NIHSS) .To analyze the expression of Ox-LDL and plasma TpP in patients with ACI ,and the relationship with the NIHSS score .Results Ox-LDL and plasma TpP in patients with ACI all increased compared with the con-trol group .Ox-LDL and TpP in acute stage were significantly higher than the corresponding recovery stage and the control group , the difference was statistically significant (P<0 .01) .The levels of plasma TpP were positively correlated with the NIHSS score (P<0 .01) ,and Ox-LDL levels were uncorrelated with the NIHSS score (P>0 .05) .The levels of Ox-LDL were positively correla-ted with TpP in ACI group (r=0 .521 ,P<0 .05) .Conclusion The expression of Ox-LDL and plasma TpP in ACI were increased , Ox-LDL and plasma TpP level in ACI varies with changes of clinical course ,and maybe involved in the coordination and the devel-opment process of ACI ;Plasma TpP may be relevant to the seriousness of cerebral infarction ,and may be arguably used as the measurement of ACI patient′s conditions as well as the prognosis estimation .