CAJ | 학술논문

高原地区因地势高而使其自然气候极为特殊复杂，骤变的气候环境易使装备出现“水土不服”的现象，因此高原环境对装备环境适应性提出了更高要求。本文根据高原气候特点以及装备结构组成，从机械系统、动力系统、光学系统、液压系统、电子系统、调温系统、供水系统和装备材料等方面，对高原气候对装备的影响情况进行了分析，有针对性地提出了装备高原环境适应性解决措施，此基础上对加强装备环境适应性提出了建议。
고원지구인지세고이사기자연기후겁위특수복잡，취변적기후배경역사장비출현“수토불복”적현상，인차고원배경대장비배경괄응성제출료경고요구。본문근거고원기후특점이급장비결구조성，종궤계계통、동력계통、광학계통、액압계통、전자계통、조온계통、공수계통화장비재료등방면，대고원기후대장비적영향정황진행료분석，유침대성지제출료장비고원배경괄응성해결조시，차기출상대가강장비배경괄응성제출료건의。
The climatic environment of plateau is very complex compared with plain. Its special climatic environment has great influence on the function and performance of equipments, so the demands of environmental worthiness become higher. In terms of plateau climate environment characteristic and consists of equipments, this paper analyses the influences of plateau climate environment on mechanism system, power system, optics system, hydraulic pressure system, electric system, temperature adjusted system, water supply system and material. It puts forward the relevant countermeasures, at last suggestions of strengthening environmental worthiness are presented.