CAJ | 학술논문

新医改实施以来，区域医疗信息平台建设取得了长足的发展。与此同时，居民健康卡也在全国试点城市得以迅速推广。但是健康卡的体系架构普遍缺乏金融功能，或金融仍沿用磁条作为介质，安全性不高。江苏省首家设计出符合卫生部和中国人民银行标准规范的具备金融IC卡功能的居民健康卡作为存储介质。实践证明，健康卡实现患者跨地区就诊，费用实时结算且安全性极高。居民健康卡为患者提供真正意义上的安全、便捷“一卡通”诊疗服务，并在江苏省乃至全国得到全面推广应用。
신의개실시이래，구역의료신식평태건설취득료장족적발전。여차동시，거민건강잡야재전국시점성시득이신속추엄。단시건강잡적체계가구보편결핍금융공능，혹금융잉연용자조작위개질，안전성불고。강소성수가설계출부합위생부화중국인민은행표준규범적구비금융IC잡공능적거민건강잡작위존저개질。실천증명，건강잡실현환자과지구취진，비용실시결산차안전성겁고。거민건강잡위환자제공진정의의상적안전、편첩“일잡통”진료복무，병재강소성내지전국득도전면추엄응용。
As of the implementation of new medical reform, the regional health information platforms have been greatly developed. Meanwhile, the resident health cards also have been extended rapidly in the pilot cities of the county. But the health card’s architecture generally lacks the financial function, or the finance still uses the magnetic stripe for the medium, which is not enough security. Jiangsu, which is one of the pilot provinces in the county, has designed the first regional health card that accords with the standard of ministry of health and the people’s bank of China and has the function of finance IC. Experience has proved that health cards achieve the patients with cross regional hospital, the cost real-time and the high security. The residents’ health card has provided patients with the real treatment services of all-in-one-card on the security and convenience and been applied in Jiangsu and the whole country.