河北北方学院学报（社会科学版）
河北北方學院學報（社會科學版）
하북북방학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI NORTH UNIVERSITY
2013年
6期
11-14,18
,共5页
赵郡李氏%唐代诗歌%李德裕%家族%迁徙
趙郡李氏%唐代詩歌%李德裕%傢族%遷徙
조군리씨%당대시가%리덕유%가족%천사
Li’s Family in Zhao Prefecture%poetry of Tang Dynasty%Li De-yu%family%migration
李德裕一门属赵郡李氏西祖房，祖父李栖筠自赵郡迁徙京洛，为李氏家族在政坛与诗坛的成功奠定了良好基础。李栖筠祖孙3代均注重提携后辈，与众多诗人有着很深的交往。即便是在家族迁徙之中，宦海浮沉之时，他们仍然注重组织文学活动，进行文学创作，抒发个人情感。此外，迁徙经历也开阔了他们的眼界，扩大了交游圈，提高了诗歌水平，这对当时的诗坛也有一定影响。
李德裕一門屬趙郡李氏西祖房，祖父李棲筠自趙郡遷徙京洛，為李氏傢族在政罈與詩罈的成功奠定瞭良好基礎。李棲筠祖孫3代均註重提攜後輩，與衆多詩人有著很深的交往。即便是在傢族遷徙之中，宦海浮沉之時，他們仍然註重組織文學活動，進行文學創作，抒髮箇人情感。此外，遷徙經歷也開闊瞭他們的眼界，擴大瞭交遊圈，提高瞭詩歌水平，這對噹時的詩罈也有一定影響。
리덕유일문속조군리씨서조방，조부리서균자조군천사경락，위리씨가족재정단여시단적성공전정료량호기출。리서균조손3대균주중제휴후배，여음다시인유착흔심적교왕。즉편시재가족천사지중，환해부침지시，타문잉연주중조직문학활동，진행문학창작，서발개인정감。차외，천사경력야개활료타문적안계，확대료교유권，제고료시가수평，저대당시적시단야유일정영향。
As a branch of the Li’s Family in Zhao Prefecture,Li De-yu’s grandfather Li Qi-j un moved to Luoyang from Zhao Prefecture.His migration laid the foundation for his family’s success in political and poetic circles.Three generations of Li Qi-j un emphasized cultivating young generation and keeping contact with many poets.Even in the movement and ups and downs in officialdom,they still organized literary ac-tivities,conducted literary creation,and expressed their feelings.In addition,the migration broadened their field of vision,expanded their circle of friends,and improved their level of writing poems,which had a cer-tain influence on the poetic circle at that time.
