中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志
中國中西醫結閤耳鼻嚥喉科雜誌
중국중서의결합이비인후과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2013年
6期
437-439
,共3页
乔静%赵莹莹%曹绪峰%孙书臣
喬靜%趙瑩瑩%曹緒峰%孫書臣
교정%조형형%조서봉%손서신
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征%鼻用激素%经鼻持续气道正压通气治疗
阻塞性睡眠呼吸暫停綜閤徵%鼻用激素%經鼻持續氣道正壓通氣治療
조새성수면호흡잠정종합정%비용격소%경비지속기도정압통기치료
OSAHS%Nasal cotristeroids%nCPAP
目的:观察鼻用激素对OSAHS患者治疗前后nCPAP压力值的影响。方法31例经PSG诊断为中重度OSAHS的患者,应用鼻用激素治疗14天,并在鼻用激素治疗前后连续2个夜晚使用nCPAP,比较分析鼻用激素治疗前后nCPAP的90%有效使用压力值。结果所有患者使用nCPAPs的90%有效压力值,由治疗前的平均9.710±2.7073cmH2O降至治疗后的8.519±2.5184cmH2O(P=0.000)。结论鼻用激素能够降低OSAHS患者使用nCPAP的有效压力值,有望提高患者对nCPAP治疗的依从性。
目的:觀察鼻用激素對OSAHS患者治療前後nCPAP壓力值的影響。方法31例經PSG診斷為中重度OSAHS的患者,應用鼻用激素治療14天,併在鼻用激素治療前後連續2箇夜晚使用nCPAP,比較分析鼻用激素治療前後nCPAP的90%有效使用壓力值。結果所有患者使用nCPAPs的90%有效壓力值,由治療前的平均9.710±2.7073cmH2O降至治療後的8.519±2.5184cmH2O(P=0.000)。結論鼻用激素能夠降低OSAHS患者使用nCPAP的有效壓力值,有望提高患者對nCPAP治療的依從性。
목적:관찰비용격소대OSAHS환자치료전후nCPAP압력치적영향。방법31례경PSG진단위중중도OSAHS적환자,응용비용격소치료14천,병재비용격소치료전후련속2개야만사용nCPAP,비교분석비용격소치료전후nCPAP적90%유효사용압력치。결과소유환자사용nCPAPs적90%유효압력치,유치료전적평균9.710±2.7073cmH2O강지치료후적8.519±2.5184cmH2O(P=0.000)。결론비용격소능구강저OSAHS환자사용nCPAP적유효압력치,유망제고환자대nCPAP치료적의종성。
Objective To observe the changes in necessary pressure value of nCPAP before and after the use of nasal cortisteroids for patients with OSAHS. Method Included in this study were 31 patients diagnosed as moderate to severe degrees of OSAHS by PSG. They were given a course of nasal cotristeroids therapy for 14 days. Meanwhile, all these cases accepted nCPAP treatment two nights continuously, given before and after nasal cotristeroids therapy respectively. Then, a comparative analysis was made on the difference in 90% effective treatment pressure value of nCPAP given before and after the use of nasal cortisteroids therapy. Result In this group of cases, the mean value of 90% effective treatment pressure with the use of nCPAP was 9.710±2.7073 cmH2O before nasal cotristeroids therapy, while it was redued to 8.519±2.5184 cmH2O following the treatment of nasal therapy, with a significantly statistical difference between them (P=0.000). Conclusion Nasal cortisteroids therapy may decrease the effective treatment pressure value of nCPAP used for cases with OSAHS. Therefore, the compliance of patients should be improved through such an effect on the use of nCPAP.