CAJ | 학술논문

依据《全国林业检疫性有害生物名单》（2013年第4号公告），云南省有过相关记录的全国林业检疫性有害生物有松材线虫、松疱锈病菌、双钩异翅长蠹、锈色棕榈象、薇甘菊5种，占全国林业检疫性有害生物种类的28.5％。文章分别对5种有害生物的危害对象、分布或发现地点、发生面积等情况进行了阐述。并提出加大对相关技术人员的培训，加大相关科研技术投入，提高社会认知度、加强检验检疫执法工作，切实堵住源头等有效遏制林业有害生物发生、扩散、蔓延的措施。
의거《전국임업검역성유해생물명단》（2013년제4호공고），운남성유과상관기록적전국임업검역성유해생물유송재선충、송포수병균、쌍구이시장두、수색종려상、미감국5충，점전국임업검역성유해생물충류적28.5％。문장분별대5충유해생물적위해대상、분포혹발현지점、발생면적등정황진행료천술。병제출가대대상관기술인원적배훈，가대상관과연기술투입，제고사회인지도、가강검험검역집법공작，절실도주원두등유효알제임업유해생물발생、확산、만연적조시。
According to the “National Forestry quarantine pest list” ( Notice No.4 of 2013 ) , the relevantrecords on National Forestry Quarantine Pests in Yunnan province displayed five kinds of pest whichwere Bursaphelenchus xylophilus, Cronartium ribicola, Heterobostrychus aequalis, Rhynchophorus ferrugineus,Mikania micrantha, accounting for 28.5% of forestry quarantine pest species in china.Thispaper introduced the damaged targets, distribution or discovery site, occurrence area of five kinds ofpests, etc.Countmeasures were proposed to increase the training of relevant technologies , increase investmentin scientific research and related technology , improve social awareness, strengthen inspectionand quarantine enforcement, effectively reduce the occurrence, diffusion, spreading of five kinds of pest.