北方环境
北方環境
북방배경
INNER MONGOLIA ENVIRONMENTAL SCIENCES
2013年
11期
35-37
,共3页
恶臭%环境%管理%公众监督
噁臭%環境%管理%公衆鑑督
악취%배경%관리%공음감독
Odor pollution%environment%management%public supervision
随着工业的发展和城市化进程的加快，城市恶臭污染影响日趋严重。目前，城市主要恶臭污染源包括城镇污水厂、生活垃圾填埋场以及化工、炼油等工业排放源，生活污染源对居住环境的影响也不容忽视。为切实改善城市居民生活环境质量，政府及管理部门应加快建立完善的恶臭环境标准体系，从管理层面、技术改进及公众监督三个方面共同促进我国环境空气质量与城市居住环境质量的改善。
隨著工業的髮展和城市化進程的加快，城市噁臭汙染影響日趨嚴重。目前，城市主要噁臭汙染源包括城鎮汙水廠、生活垃圾填埋場以及化工、煉油等工業排放源，生活汙染源對居住環境的影響也不容忽視。為切實改善城市居民生活環境質量，政府及管理部門應加快建立完善的噁臭環境標準體繫，從管理層麵、技術改進及公衆鑑督三箇方麵共同促進我國環境空氣質量與城市居住環境質量的改善。
수착공업적발전화성시화진정적가쾌，성시악취오염영향일추엄중。목전，성시주요악취오염원포괄성진오수엄、생활랄급전매장이급화공、련유등공업배방원，생활오염원대거주배경적영향야불용홀시。위절실개선성시거민생활배경질량，정부급관리부문응가쾌건립완선적악취배경표준체계，종관리층면、기술개진급공음감독삼개방면공동촉진아국배경공기질량여성시거주배경질량적개선。
Nowadays, odor pollution in urban area is getting worse .The main odor sources include the urban wastewater treatment plant , solid waste landfill , and other industrial odor sources such as chemical , refining and so on .In order to improve the environmental life quality, the government and management departments should speed up the establishment of the environment standard system .It is recom-mended to promote the urban area environment quality from three aspects , like management level , technological improvements and public su-pervision.
