CAJ | 학술논문

鸦片战争后，随着民族资本主义的发展和欧风美雨的侵袭，近代婚姻变革思想逐渐形成。太平天国政权孕育了近代婚姻变革思想的萌芽，之后的戊戌变法开启了近代意义上的婚姻变革。紧随其后的辛亥革命在抨击传统婚姻陋俗的同时，继续推动了这一思想的发展。五四新文化运动更是以空前的力度批判旧礼教、旧婚姻，使其在五四时期达到高潮。这一演变过程既是历史发展的必然，同时其内容中的某些局限性也较为明显。
아편전쟁후，수착민족자본주의적발전화구풍미우적침습，근대혼인변혁사상축점형성。태평천국정권잉육료근대혼인변혁사상적맹아，지후적무술변법개계료근대의의상적혼인변혁。긴수기후적신해혁명재평격전통혼인루속적동시，계속추동료저일사상적발전。오사신문화운동경시이공전적력도비판구례교、구혼인，사기재오사시기체도고조。저일연변과정기시역사발전적필연，동시기내용중적모사국한성야교위명현。
After the Opium War ,modern marriage revolution concepts were gradually formed with the development of national capitalism and the influence of western culture and civilization .The Taiping Heav-enly Kingdom provided soil for the sprouting of modern marriage revolution concepts ,which was later ini-tiated in the modern sense during the Hundred Days'Reform .Then they were promoted during the 1911 revolution along with the revolutionaries'attack of the vices of traditional marriage .Then the marriage rev-olution concepts developed to its highest point with the May 4 New Culture Movement .Though this evolu-tion process is historical necessity ,its content is somehow limited to a certain degree .