辽东学院学报（社会科学版）
遼東學院學報（社會科學版）
료동학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2014年
1期
98-105
,共8页
中国%法律失范%理由和名称
中國%法律失範%理由和名稱
중국%법률실범%이유화명칭
China%non-standardization of law%reason and name
通过我国已经颁布的二百三十多部有效法律的全面研究，发现我国的法律失范主要有八个方面：（一）标点符号；（二）词汇；（三）语法；（四）语义；（五）文字；（六）概念术语；（七）行文款式；（八）逻辑。论文还就法律失范的八个方面分别举出具有代表性的例子，并给出失范的名称和原因，为法律的理解、修订、司法和法典化建设提供支持，希望能够促进中国特色社会主义法律体系的完善和法治社会的建设。
通過我國已經頒佈的二百三十多部有效法律的全麵研究，髮現我國的法律失範主要有八箇方麵：（一）標點符號；（二）詞彙；（三）語法；（四）語義；（五）文字；（六）概唸術語；（七）行文款式；（八）邏輯。論文還就法律失範的八箇方麵分彆舉齣具有代錶性的例子，併給齣失範的名稱和原因，為法律的理解、脩訂、司法和法典化建設提供支持，希望能夠促進中國特色社會主義法律體繫的完善和法治社會的建設。
통과아국이경반포적이백삼십다부유효법률적전면연구，발현아국적법률실범주요유팔개방면：（일）표점부호；（이）사회；（삼）어법；（사）어의；（오）문자；（륙）개념술어；（칠）행문관식；（팔）라집。논문환취법률실범적팔개방면분별거출구유대표성적례자，병급출실범적명칭화원인，위법률적리해、수정、사법화법전화건설제공지지，희망능구촉진중국특색사회주의법률체계적완선화법치사회적건설。
More than 230 effective laws issued in China were studied .It was found that the non-standardiza-tion of legislative language was reflected in punctuation , vocabulary, grammar, semantics, word, conceptual term, writing style and logic.Examples, names, reasons of the non-standardization are given .
