辽东学院学报(社会科学版)
遼東學院學報(社會科學版)
료동학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF EASTEN LIAONING UNIVERSITY
2014年
1期
85-90
,共6页
中华民族伟大复兴%中国梦%中国特色社会主义
中華民族偉大複興%中國夢%中國特色社會主義
중화민족위대복흥%중국몽%중국특색사회주의
great rejuvenation of the Chinese nation%China Dream%socialist with Chinese characteristics
中华民族近代以来追寻实现中国梦,渊源于中华先人追求进步的复兴梦想,先人梦想犹如绵延泉源,后人梦想则是汹涌奔流,既一脉相承、又与时俱进。贯穿中华民族近代以来追寻实现中国梦历程的主题是争取民族独立、人民解放和实现国家富强、人民富裕,中国共产党在继承以往几代先进中国人努力的基础上,紧紧依靠人民完成和推进“三件大事”,彻底争得民族独立、人民解放,开始实现国家富强、人民富裕。实现中华民族伟大复兴的中国梦“必须走中国道路”、即走中国特色社会主义道路,在这条道路上追寻实现中国梦,必然体现为以建设中国特色社会主义为依归的伟大实践,不仅有着建设中国特色社会主义的本质规定,而且有着走中国道路、即坚持中国特色社会主义道路的现实要求。
中華民族近代以來追尋實現中國夢,淵源于中華先人追求進步的複興夢想,先人夢想猶如綿延泉源,後人夢想則是洶湧奔流,既一脈相承、又與時俱進。貫穿中華民族近代以來追尋實現中國夢歷程的主題是爭取民族獨立、人民解放和實現國傢富彊、人民富裕,中國共產黨在繼承以往幾代先進中國人努力的基礎上,緊緊依靠人民完成和推進“三件大事”,徹底爭得民族獨立、人民解放,開始實現國傢富彊、人民富裕。實現中華民族偉大複興的中國夢“必鬚走中國道路”、即走中國特色社會主義道路,在這條道路上追尋實現中國夢,必然體現為以建設中國特色社會主義為依歸的偉大實踐,不僅有著建設中國特色社會主義的本質規定,而且有著走中國道路、即堅持中國特色社會主義道路的現實要求。
중화민족근대이래추심실현중국몽,연원우중화선인추구진보적복흥몽상,선인몽상유여면연천원,후인몽상칙시흉용분류,기일맥상승、우여시구진。관천중화민족근대이래추심실현중국몽역정적주제시쟁취민족독립、인민해방화실현국가부강、인민부유,중국공산당재계승이왕궤대선진중국인노력적기출상,긴긴의고인민완성화추진“삼건대사”,철저쟁득민족독립、인민해방,개시실현국가부강、인민부유。실현중화민족위대복흥적중국몽“필수주중국도로”、즉주중국특색사회주의도로,재저조도로상추심실현중국몽,필연체현위이건설중국특색사회주의위의귀적위대실천,불부유착건설중국특색사회주의적본질규정,이차유착주중국도로、즉견지중국특색사회주의도로적현실요구。
After realizing the national independence and people ’ s liberation , the Communist Party of China having been striving for a prosperous nation and rich people of China .To realize the China Dream of the great reju-venation of the Chinese nation , we must make great efforts to build the socialist with Chinese characteristics .