安徽电气工程职业技术学院学报
安徽電氣工程職業技術學院學報
안휘전기공정직업기술학원학보
JOURNAL OF ANHUI ELECTRICAL ENGINEERING PROFESSIONAL TECHNIQUE COLLEGE
2013年
4期
26-30
,共5页
十八大%生态文明%现实困境%后发优势%中国特色
十八大%生態文明%現實睏境%後髮優勢%中國特色
십팔대%생태문명%현실곤경%후발우세%중국특색
the 18 th CPC National Congress%ecological civilization%practical difficulties%late-develo-ping advantage%Chinese characteristics
党的十八大报告首次单篇论述生态文明，将“美丽中国”作为未来生态文明建设的宏伟目标，把生态文明建设摆在总体布局的高度来论述。中国作为发展中国家建设生态文明面临着比西方发达国家更加艰难的困境，但同时又具备中国独特的发展优势，文章探究和阐述了中国生态文明建设的现实困境和后发优势，提出了中国建设生态文明的症结问题和破解方法。
黨的十八大報告首次單篇論述生態文明，將“美麗中國”作為未來生態文明建設的宏偉目標，把生態文明建設襬在總體佈跼的高度來論述。中國作為髮展中國傢建設生態文明麵臨著比西方髮達國傢更加艱難的睏境，但同時又具備中國獨特的髮展優勢，文章探究和闡述瞭中國生態文明建設的現實睏境和後髮優勢，提齣瞭中國建設生態文明的癥結問題和破解方法。
당적십팔대보고수차단편논술생태문명，장“미려중국”작위미래생태문명건설적굉위목표，파생태문명건설파재총체포국적고도래논술。중국작위발전중국가건설생태문명면림착비서방발체국가경가간난적곤경，단동시우구비중국독특적발전우세，문장탐구화천술료중국생태문명건설적현실곤경화후발우세，제출료중국건설생태문명적증결문제화파해방법。
The ecological civilization is discussed as a single argument in the 18th CPC National Congress for the first time , building ″beautiful China″is the future goal of ecological civilization construction , and the ecological civilization construction is discussed in the height of the overall layout .China , a develo-ping country is facing many harder practical difficulties than the western developed countries in the con -struction of ecological civilization , but it also has unique development advantages .The paper summarizes the practical difficulties and the late-developing advantages of China′s ecological civilization construction , puts forward the crux and solution of it .
