CAJ | 학술논문

目的：探讨纤维支气管镜吸痰联合肺泡灌洗术在重症肺炎中的应用价值。方法将58例重症肺炎患者随机分为2组，治疗组在常规抗感染治疗基础上加纤维支气管镜吸痰联合肺泡灌洗治疗（n=30）；对照组采用常规抗感染治疗及普通吸痰管吸痰（n=28），观察2组治疗效果。结果治疗组和对照组的总有效例数（总有效率）分别为26例（86.7%）和18例（64.3%），差异有统计学意义（χ2=3.962，P<0.05）；治疗组的发热时间、症状缓解时间、肺部啰音消失时间、抗生素使用时间、住院时间分别为（6.6±2.6）d、（19.3±4.8）d、（16.9±5.8）d、（17.4±4.4）d和（15.1±3.5）d，与对照组的（8.8±3.1）d、（21.4±5.7）d、（23.0±6.1）d、（21.9±3.7）d和（18.3±4.1）d比较，均显著缩短（P均<0.01）。结论经支气管镜吸痰联合肺泡灌洗术是治疗重症肺炎的一种安全而有效的手段，有助于提高疗效，缩短病程，值得推广应用。
목적：탐토섬유지기관경흡담연합폐포관세술재중증폐염중적응용개치。방법장58례중증폐염환자수궤분위2조，치료조재상규항감염치료기출상가섬유지기관경흡담연합폐포관세치료（n=30）；대조조채용상규항감염치료급보통흡담관흡담（n=28），관찰2조치료효과。결과치료조화대조조적총유효례수（총유효솔）분별위26례（86.7%）화18례（64.3%），차이유통계학의의（χ2=3.962，P<0.05）；치료조적발열시간、증상완해시간、폐부라음소실시간、항생소사용시간、주원시간분별위（6.6±2.6）d、（19.3±4.8）d、（16.9±5.8）d、（17.4±4.4）d화（15.1±3.5）d，여대조조적（8.8±3.1）d、（21.4±5.7）d、（23.0±6.1）d、（21.9±3.7）d화（18.3±4.1）d비교，균현저축단（P균<0.01）。결론경지기관경흡담연합폐포관세술시치료중증폐염적일충안전이유효적수단，유조우제고료효，축단병정，치득추엄응용。