英语广场（下旬刊）
英語廣場（下旬刊）
영어엄장（하순간）
English Square
2014年
3期
3-6
,共4页
美国文学史%源与流%文与史%历史与现代
美國文學史%源與流%文與史%歷史與現代
미국문학사%원여류%문여사%역사여현대
history of American literature%origin and flower%literature and history%historicity and modernity
本文是笔者在阅读杨仁敬教授新著《美国文学简史》后对文学史和美国文学的再认识。笔者在细读中发现《美国文学简史》注重描述“文”、“学”、“史”的内容并构建三者间的关系。“文”是指“美国文学”，“学”是杨教授的治学成果以及笔者从中获得的学术心得，“史”是“美国社会历史”、“美国文学史”和“美国文学史批评史”三方面内容。本文认为，撰写“文学史”应该涵盖上述三方面的内容，这样文学史著述才更有学术价值。
本文是筆者在閱讀楊仁敬教授新著《美國文學簡史》後對文學史和美國文學的再認識。筆者在細讀中髮現《美國文學簡史》註重描述“文”、“學”、“史”的內容併構建三者間的關繫。“文”是指“美國文學”，“學”是楊教授的治學成果以及筆者從中穫得的學術心得，“史”是“美國社會歷史”、“美國文學史”和“美國文學史批評史”三方麵內容。本文認為，撰寫“文學史”應該涵蓋上述三方麵的內容，這樣文學史著述纔更有學術價值。
본문시필자재열독양인경교수신저《미국문학간사》후대문학사화미국문학적재인식。필자재세독중발현《미국문학간사》주중묘술“문”、“학”、“사”적내용병구건삼자간적관계。“문”시지“미국문학”，“학”시양교수적치학성과이급필자종중획득적학술심득，“사”시“미국사회역사”、“미국문학사”화“미국문학사비평사”삼방면내용。본문인위，찬사“문학사”응해함개상술삼방면적내용，저양문학사저술재경유학술개치。
This paper aims to re-recognize literary history and American literature on the basis of reading Professor Yang Renjing’s new monograph A Brief History of American Literature. The writer of the paper finds that the monograph attaches importance to depicting the contents of literature, academic ideas and history, and their interrelations as well. Literature refers to American literature; academic ideas stand for those of Professor Yang and those of the writer of the paper obtained from reading the monograph;history here is the combination of American society and history, American literature and critique of American literary history. The paper argues that the above three aspects must be covered in writing a literary history so that it will be more academically valuable.
