体育与科学
體育與科學
체육여과학
SPORTS & SCIENCE
2014年
1期
69-72
,共4页
青奥会%亚青会%南京城市文化%非物质文化遗产%城市旅游线路
青奧會%亞青會%南京城市文化%非物質文化遺產%城市旅遊線路
청오회%아청회%남경성시문화%비물질문화유산%성시여유선로
the Youth Olympic Games%the Asian Youth Olympic Games%city culture of Nanjing%intangible cultural herit-age%city tourism line
通过大型运动会传播城市文化、城市品牌，是竞技体育服务于人类文明发展的一项重要内容。2013年、2014年南京先后举办亚青会、青奥会，这使南京获得了一次很好的城市推广机会，南京得以向国际社会展示自己的城市文化和建设成就。本论文从城市文化的保护与建设的角度出发，运用案例分析、文本分析和对比分析的方法，较为深入地研究了在青奥会前后南京城市文化的发掘和传播问题。研究认为南京应该借助青奥会的机会，在深入盘点南京现有城市文化资源的基础上，进一步提炼南京城市文化的主题，力争让“博爱之都”的品牌在国际上叫得更响。同时，南京青奥组委会应该将中国文化、南京元素和青奥精神结合起来，通过策划仪式性活动，精心组织青奥开幕式，设计城市旅游线路，实施“走出去”战略等各种渠道传播南京文化，让南京和青奥共成长。
通過大型運動會傳播城市文化、城市品牌，是競技體育服務于人類文明髮展的一項重要內容。2013年、2014年南京先後舉辦亞青會、青奧會，這使南京穫得瞭一次很好的城市推廣機會，南京得以嚮國際社會展示自己的城市文化和建設成就。本論文從城市文化的保護與建設的角度齣髮，運用案例分析、文本分析和對比分析的方法，較為深入地研究瞭在青奧會前後南京城市文化的髮掘和傳播問題。研究認為南京應該藉助青奧會的機會，在深入盤點南京現有城市文化資源的基礎上，進一步提煉南京城市文化的主題，力爭讓“博愛之都”的品牌在國際上叫得更響。同時，南京青奧組委會應該將中國文化、南京元素和青奧精神結閤起來，通過策劃儀式性活動，精心組織青奧開幕式，設計城市旅遊線路，實施“走齣去”戰略等各種渠道傳播南京文化，讓南京和青奧共成長。
통과대형운동회전파성시문화、성시품패，시경기체육복무우인류문명발전적일항중요내용。2013년、2014년남경선후거판아청회、청오회，저사남경획득료일차흔호적성시추엄궤회，남경득이향국제사회전시자기적성시문화화건설성취。본논문종성시문화적보호여건설적각도출발，운용안례분석、문본분석화대비분석적방법，교위심입지연구료재청오회전후남경성시문화적발굴화전파문제。연구인위남경응해차조청오회적궤회，재심입반점남경현유성시문화자원적기출상，진일보제련남경성시문화적주제，력쟁양“박애지도”적품패재국제상규득경향。동시，남경청오조위회응해장중국문화、남경원소화청오정신결합기래，통과책화의식성활동，정심조직청오개막식，설계성시여유선로，실시“주출거”전략등각충거도전파남경문화，양남경화청오공성장。
Through large-scale sports games spreading city culture and city brand is an important content which Competi-tive sports serve the development of human civilization .In 2013 and 2014 ,Nanjing will hold the Youth Olympic Games and the Asian Youth Olympic Games ,which give Nanjing a good opportunity to promote city brand .Nanjing may display its city culture and achievements to the international society .This paper thoroughly studies the exploration and spreading of Nanjing city culture before and after the Youth Olympic Games from the point of the protection and the construction of city culture by using the methods of case analysis ,context analysis and comparison analysis .The author suggests that Nanjing should take the opportunity of holding Games ,further refine the theme of Nanjing city culture on the basis of thorough study existing culture resources of Nanjing city ,and strive to make "the capital of fraternity" brand called louder in the world .At the same time ,Nanjing Youth Olympic Games Organizing Committee (NYOGOC) should combine Chinese cul-ture ,elements of Nanjing and the spirit of the YOG ,spread the culture of Nanjing by planning the ritual activities ,elabo-rately organizing opening ceremony of the YOG ,designing city tourism line and implementing the "going out "strategy , etc ,and make Nanjing and the YOG grow together .
