英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
ENGLISH SQUARE
2013年
10期
33-34
,共2页
翻译转换%层次转换%范畴转换%英文小说汉译
翻譯轉換%層次轉換%範疇轉換%英文小說漢譯
번역전환%층차전환%범주전환%영문소설한역
翻译转换理论是由卡特福德提出的,本文以翻译转换理论为视角,通过对《爱玛》及其汉译本进行分析,试图探讨他的翻译转换理论并提出笔者的见解,达到将其理论应用到汉译中的实践指导意义.
翻譯轉換理論是由卡特福德提齣的,本文以翻譯轉換理論為視角,通過對《愛瑪》及其漢譯本進行分析,試圖探討他的翻譯轉換理論併提齣筆者的見解,達到將其理論應用到漢譯中的實踐指導意義.
번역전환이론시유잡특복덕제출적,본문이번역전환이론위시각,통과대《애마》급기한역본진행분석,시도탐토타적번역전환이론병제출필자적견해,체도장기이론응용도한역중적실천지도의의.