英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
ENGLISH SQUARE
2013年
10期
23-24
,共2页
口译%口译记忆%提高策略
口譯%口譯記憶%提高策略
구역%구역기억%제고책략
口译是连接两种不同语言间沟通、交流的桥梁.在整个口译过程中,口译记忆对于口译的成败起着至关重要的作用.对口译记忆的类型及各自特点的分析,有利于我们找到提高口译记忆能力的训练方法,最终提高口译员在实际口译活动中的表现.
口譯是連接兩種不同語言間溝通、交流的橋樑.在整箇口譯過程中,口譯記憶對于口譯的成敗起著至關重要的作用.對口譯記憶的類型及各自特點的分析,有利于我們找到提高口譯記憶能力的訓練方法,最終提高口譯員在實際口譯活動中的錶現.
구역시련접량충불동어언간구통、교류적교량.재정개구역과정중,구역기억대우구역적성패기착지관중요적작용.대구역기억적류형급각자특점적분석,유리우아문조도제고구역기억능력적훈련방법,최종제고구역원재실제구역활동중적표현.