中国卫生产业
中國衛生產業
중국위생산업
CHINA HEALTH INDUSTRY
2013年
34期
18-19,21
,共3页
王黎明%宋锦程%吴耀刚%孙锋
王黎明%宋錦程%吳耀剛%孫鋒
왕려명%송금정%오요강%손봉
腰椎滑脱症%峡部裂%椎弓根内固定系统%椎间融合器
腰椎滑脫癥%峽部裂%椎弓根內固定繫統%椎間融閤器
요추활탈증%협부렬%추궁근내고정계통%추간융합기
目的 探讨椎弓根内固定系统联合椎间融合器治疗峡部不连性腰椎滑脱症的疗效.方法 自2008年1月-2012年1月本院收治峡部不连性腰椎滑脱症45例,所有患者均行椎弓根内固定系统复位滑脱,椎间融合器行椎间植骨融合固定.记录患者的手术情况,使用日本骨科学会腰痛评分标准(JOA评分,)及Oswestry功能障碍指数(ODI)分别对患者治疗前后躯体功能及疼痛状况进行评价.随访观察远期疗效.结果 平均手术时间(217±95) min(165～291) min,术中平均出血量(813±307) mL(550～1250 mL).术后未发现脑脊液漏或脊神经根损伤等.随访1-5年,平均26个月.治疗后患者功能障碍指数ODI(25.7％±4.71％)显著低于治疗前(59.1％±10.2％),P＜0.001;JOA评分显著升高(25.9±2.1)分vs (15.2±1.3)分,(P＜0.001).根据NaKai评分标准,优30例,良8例,可7例,优良率为84.44％.无滑脱复发、内固定松动及断钉发生.结论 椎弓根内固定系统加椎间融合器治疗腰椎滑脱症手术安全、有效;能显著改善患者躯体功能,降低患者疼痛疼痛状况;术后优良率高、并发症少.
目的 探討椎弓根內固定繫統聯閤椎間融閤器治療峽部不連性腰椎滑脫癥的療效.方法 自2008年1月-2012年1月本院收治峽部不連性腰椎滑脫癥45例,所有患者均行椎弓根內固定繫統複位滑脫,椎間融閤器行椎間植骨融閤固定.記錄患者的手術情況,使用日本骨科學會腰痛評分標準(JOA評分,)及Oswestry功能障礙指數(ODI)分彆對患者治療前後軀體功能及疼痛狀況進行評價.隨訪觀察遠期療效.結果 平均手術時間(217±95) min(165～291) min,術中平均齣血量(813±307) mL(550～1250 mL).術後未髮現腦脊液漏或脊神經根損傷等.隨訪1-5年,平均26箇月.治療後患者功能障礙指數ODI(25.7％±4.71％)顯著低于治療前(59.1％±10.2％),P＜0.001;JOA評分顯著升高(25.9±2.1)分vs (15.2±1.3)分,(P＜0.001).根據NaKai評分標準,優30例,良8例,可7例,優良率為84.44％.無滑脫複髮、內固定鬆動及斷釘髮生.結論 椎弓根內固定繫統加椎間融閤器治療腰椎滑脫癥手術安全、有效;能顯著改善患者軀體功能,降低患者疼痛疼痛狀況;術後優良率高、併髮癥少.
목적 탐토추궁근내고정계통연합추간융합기치료협부불련성요추활탈증적료효.방법 자2008년1월-2012년1월본원수치협부불련성요추활탈증45례,소유환자균행추궁근내고정계통복위활탈,추간융합기행추간식골융합고정.기록환자적수술정황,사용일본골과학회요통평분표준(JOA평분,)급Oswestry공능장애지수(ODI)분별대환자치료전후구체공능급동통상황진행평개.수방관찰원기료효.결과 평균수술시간(217±95) min(165～291) min,술중평균출혈량(813±307) mL(550～1250 mL).술후미발현뇌척액루혹척신경근손상등.수방1-5년,평균26개월.치료후환자공능장애지수ODI(25.7％±4.71％)현저저우치료전(59.1％±10.2％),P＜0.001;JOA평분현저승고(25.9±2.1)분vs (15.2±1.3)분,(P＜0.001).근거NaKai평분표준,우30례,량8례,가7례,우량솔위84.44％.무활탈복발、내고정송동급단정발생.결론 추궁근내고정계통가추간융합기치료요추활탈증수술안전、유효;능현저개선환자구체공능,강저환자동통동통상황;술후우량솔고、병발증소.
