中国林业经济
中國林業經濟
중국임업경제
CHINA FORESTRY ECONOMY
2014年
1期
27-30
,共4页
民事合同欺诈%合同诈骗罪%定性
民事閤同欺詐%閤同詐騙罪%定性
민사합동기사%합동사편죄%정성
civil contract fraud%the crime of fraud of the contract%qualitative
从一起林权转让纠纷的定性为切入点，深入探讨民事合同欺诈与合同诈骗罪的含义、特征，分析二者的区别，即民事合同欺诈与合同诈骗罪在主观目的、客观表现、数额要求、法律责任等方面不同，指出执法实践中特别应注意审查欺诈行为人主体资格是否属实，弄清欺诈行为人客观上有无实际履约能力，查清欺诈行为人有无实际履约行为，核实行为人不履行合同的原因，查明行为人资金和财务流向等问题。
從一起林權轉讓糾紛的定性為切入點，深入探討民事閤同欺詐與閤同詐騙罪的含義、特徵，分析二者的區彆，即民事閤同欺詐與閤同詐騙罪在主觀目的、客觀錶現、數額要求、法律責任等方麵不同，指齣執法實踐中特彆應註意審查欺詐行為人主體資格是否屬實，弄清欺詐行為人客觀上有無實際履約能力，查清欺詐行為人有無實際履約行為，覈實行為人不履行閤同的原因，查明行為人資金和財務流嚮等問題。
종일기림권전양규분적정성위절입점，심입탐토민사합동기사여합동사편죄적함의、특정，분석이자적구별，즉민사합동기사여합동사편죄재주관목적、객관표현、수액요구、법률책임등방면불동，지출집법실천중특별응주의심사기사행위인주체자격시부속실，롱청기사행위인객관상유무실제리약능력，사청기사행위인유무실제리약행위，핵실행위인불리행합동적원인，사명행위인자금화재무류향등문제。
As transfer forest rights disputes together qualitative is the breakthrough point, this paper deeply discusses the meanings of civil contract fraud and contract fraud, characteristics, and analysis the difference between the them, namely the civil contract fraud and crime of fraud of the contract in the subjective purpose, objective performance, requirements, legal liability, and so on. This paper mainly points out that more attention should be paid to the problems of law enforcement practice, and the reason why perpetrator doesn’t carry out the contracts.
