武汉理工大学学报（社会科学版）
武漢理工大學學報（社會科學版）
무한리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF WUHAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
1期
15-20
,共6页
地震%灾害%应急管理%救助目标偏差%瞄准机制
地震%災害%應急管理%救助目標偏差%瞄準機製
지진%재해%응급관리%구조목표편차%묘준궤제
earthquake%disaster%emergency management%relief goal deviation%aiming mechanism
在地震灾害情形下，灾区民众在基本生活保障、健康医疗、居住保障及就业扶助等方面灾害救助需要的满足存在目标实现的偏差。因此，强调在确定救助对象及其优先需要时，救助提供者一方要与救助接受者的意见综合考虑，采取灾害救助瞄准机制修正目标偏差。
在地震災害情形下，災區民衆在基本生活保障、健康醫療、居住保障及就業扶助等方麵災害救助需要的滿足存在目標實現的偏差。因此，彊調在確定救助對象及其優先需要時，救助提供者一方要與救助接受者的意見綜閤攷慮，採取災害救助瞄準機製脩正目標偏差。
재지진재해정형하，재구민음재기본생활보장、건강의료、거주보장급취업부조등방면재해구조수요적만족존재목표실현적편차。인차，강조재학정구조대상급기우선수요시，구조제공자일방요여구조접수자적의견종합고필，채취재해구조묘준궤제수정목표편차。
In the situation of earthquake disaster,people meet deviation of goals in the process of accep-ting basic life safeguard,health care,employment assistance and disaster relief needs.This paper em-phasizes that the government should modify goal deviation for disaster assistance when considering the opinions between both the aid providers and the aid recipients.
