实用肝脏病杂志
實用肝髒病雜誌
실용간장병잡지
JOURNAL OF CLINICAL HEPATOLOGY
2014年
1期
78-79
,共2页
非酒精性脂肪性肝病%安络化纤丸%还原型谷胱甘肽%治疗
非酒精性脂肪性肝病%安絡化纖汍%還原型穀胱甘肽%治療
비주정성지방성간병%안락화섬환%환원형곡광감태%치료
Non-alcoholic fatty liver disease%Reduced glutathione%Anluo Huaqianwan
目的：观察安络化纤丸联合还原型谷胱甘肽治疗非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）患者的临床疗效。方法54例NAFLD患者被随机分为两组。给予对照组（n=27）还原型谷胱甘肽治疗，观察组（n=27例）给予安络化纤丸联合还原型谷胱甘肽治疗，两组疗程均为8 w。结果治疗后观察组患者血清ALT、AST、GGT和TG水平（37.4±6.5） U/L、（50.2±8.2） U/L、（57.4±16.6） U/L和（1.4±0.5） mmol/L及PCⅢ、Ⅳ-C、LN 和HA水平（117.7±26.5）μg/L、（74.2±18.2）μg/L、（128.4±31.5）μg/mL和（107.8±20.5） mg/L）显著低于对照组分别为（56.6±7.7） U/L、（74.2±8.8） U/L、（72.5±18.4） U/L和（2.1±0.6） mmol/L及（146.6±29.2）μg/L、（98.7±20.7）μg/L、（167.5±36.6）μg/ml和（136.2±23.7） mg/L，P<0.05；治疗后观察组患者肝脏超声检查回声光点密集（29.6%）和肝/脾CT值下降（14.8%）显著低于对照组（44.4%和29.6%，P<0.05）。结论安络化纤丸联合还原型谷胱甘肽治疗NAFLD疗效显著，可明显改善患者肝功能、血脂和血清肝纤维化指标。
目的：觀察安絡化纖汍聯閤還原型穀胱甘肽治療非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）患者的臨床療效。方法54例NAFLD患者被隨機分為兩組。給予對照組（n=27）還原型穀胱甘肽治療，觀察組（n=27例）給予安絡化纖汍聯閤還原型穀胱甘肽治療，兩組療程均為8 w。結果治療後觀察組患者血清ALT、AST、GGT和TG水平（37.4±6.5） U/L、（50.2±8.2） U/L、（57.4±16.6） U/L和（1.4±0.5） mmol/L及PCⅢ、Ⅳ-C、LN 和HA水平（117.7±26.5）μg/L、（74.2±18.2）μg/L、（128.4±31.5）μg/mL和（107.8±20.5） mg/L）顯著低于對照組分彆為（56.6±7.7） U/L、（74.2±8.8） U/L、（72.5±18.4） U/L和（2.1±0.6） mmol/L及（146.6±29.2）μg/L、（98.7±20.7）μg/L、（167.5±36.6）μg/ml和（136.2±23.7） mg/L，P<0.05；治療後觀察組患者肝髒超聲檢查迴聲光點密集（29.6%）和肝/脾CT值下降（14.8%）顯著低于對照組（44.4%和29.6%，P<0.05）。結論安絡化纖汍聯閤還原型穀胱甘肽治療NAFLD療效顯著，可明顯改善患者肝功能、血脂和血清肝纖維化指標。
목적：관찰안락화섬환연합환원형곡광감태치료비주정성지방성간병（NAFLD）환자적림상료효。방법54례NAFLD환자피수궤분위량조。급여대조조（n=27）환원형곡광감태치료，관찰조（n=27례）급여안락화섬환연합환원형곡광감태치료，량조료정균위8 w。결과치료후관찰조환자혈청ALT、AST、GGT화TG수평（37.4±6.5） U/L、（50.2±8.2） U/L、（57.4±16.6） U/L화（1.4±0.5） mmol/L급PCⅢ、Ⅳ-C、LN 화HA수평（117.7±26.5）μg/L、（74.2±18.2）μg/L、（128.4±31.5）μg/mL화（107.8±20.5） mg/L）현저저우대조조분별위（56.6±7.7） U/L、（74.2±8.8） U/L、（72.5±18.4） U/L화（2.1±0.6） mmol/L급（146.6±29.2）μg/L、（98.7±20.7）μg/L、（167.5±36.6）μg/ml화（136.2±23.7） mg/L，P<0.05；치료후관찰조환자간장초성검사회성광점밀집（29.6%）화간/비CT치하강（14.8%）현저저우대조조（44.4%화29.6%，P<0.05）。결론안락화섬환연합환원형곡광감태치료NAFLD료효현저，가명현개선환자간공능、혈지화혈청간섬유화지표。
