贵州农业科学
貴州農業科學
귀주농업과학
GUIZHOU AGRICULTURAL SCIENCES
2014年
1期
233-237
,共5页
朱春江%Surendra P.Singh%马文斌%Sammy L.Come
硃春江%Surendra P.Singh%馬文斌%Sammy L.Come
주춘강%Surendra P.Singh%마문빈%Sammy L.Come
家庭农场%发展机遇%存在问题%路径选择
傢庭農場%髮展機遇%存在問題%路徑選擇
가정농장%발전궤우%존재문제%로경선택
family farm%development opportunity%existing problem%path selection
2013年中央一号文件提出了“家庭农场”农业经营理念,为中国现代农业发展提供了新的机遇,但家庭农场发展还面临诸如土地资源、市场风险和农民素质等问题。从学习先进国家家庭农场经验、健全家庭农场培育体系、做好土地流转工作、提高化解市场风险能力、提高农民综合素质和建立家庭农场保障体系等6个方面探索了中国家庭农场的发展路径。
2013年中央一號文件提齣瞭“傢庭農場”農業經營理唸,為中國現代農業髮展提供瞭新的機遇,但傢庭農場髮展還麵臨諸如土地資源、市場風險和農民素質等問題。從學習先進國傢傢庭農場經驗、健全傢庭農場培育體繫、做好土地流轉工作、提高化解市場風險能力、提高農民綜閤素質和建立傢庭農場保障體繫等6箇方麵探索瞭中國傢庭農場的髮展路徑。
2013년중앙일호문건제출료“가정농장”농업경영이념,위중국현대농업발전제공료신적궤우,단가정농장발전환면림제여토지자원、시장풍험화농민소질등문제。종학습선진국가가정농장경험、건전가정농장배육체계、주호토지류전공작、제고화해시장풍험능력、제고농민종합소질화건립가정농장보장체계등6개방면탐색료중국가정농장적발전로경。
The “family farm”agriculture business philosophy,proposed in CPC’Central No.1 document in 2013,provided a new opportunity for modern agricultural development in China,but the development of family farms in China were also facing issues such as land resources,market risk,and farmers’ quality. The authors actively explored the Chinese-style family farm from six aspects for development of effective paths:learning from foreign advanced family farm's experience,improving family farm's cultivation system,doing the work of transferring land,improving the ability to resolve market risk,improving the overall quality of farmers,and building family farm’s security system.