佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2014年
2期
153-153
,共1页
对外汉语教学%惯用语教学%建议
對外漢語教學%慣用語教學%建議
대외한어교학%관용어교학%건의
teaching Chinese as a foreign language%idiom teaching%suggestions
惯用语就是习惯表达用语,如卖关子、白费蜡、走后门、有两下子等,产生于民间,因其结构短小、内容极具描述性,广泛流传。本文通过了解惯用语教学在对外汉语教学中的意义,分析惯用语教学存在的问题,提出解决问题的建议。
慣用語就是習慣錶達用語,如賣關子、白費蠟、走後門、有兩下子等,產生于民間,因其結構短小、內容極具描述性,廣汎流傳。本文通過瞭解慣用語教學在對外漢語教學中的意義,分析慣用語教學存在的問題,提齣解決問題的建議。
관용어취시습관표체용어,여매관자、백비사、주후문、유량하자등,산생우민간,인기결구단소、내용겁구묘술성,엄범류전。본문통과료해관용어교학재대외한어교학중적의의,분석관용어교학존재적문제,제출해결문제적건의。
Idiom is used expressions, such as the suspense, futile, the back door,because of its short structure, descriptive content, is widely spread. In this paper, through the understanding of inertial significance of language teaching in teaching Chinese as a foreign language, to analyze the idiom teaching problems, propose solutions to problems.