中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2013年
19期
2887-2889,后插1
,共4页
刘艳萍%郝建%王素美%孙如鹏%刘娟%王丽君%尤飞%江庆%沈亚伟
劉豔萍%郝建%王素美%孫如鵬%劉娟%王麗君%尤飛%江慶%瀋亞偉
류염평%학건%왕소미%손여붕%류연%왕려군%우비%강경%침아위
慢性阻塞性肺气肿%维A酸%氧化/抗氧化%大鼠
慢性阻塞性肺氣腫%維A痠%氧化/抗氧化%大鼠
만성조새성폐기종%유A산%양화/항양화%대서
Chronic Obstructive Pulmonary Disease%Tretinoin%Oxidation/Antioxidants%Rats
目的 探讨全反式维A酸(ATRA)对猪胰蛋白酶(PPE)诱导肺气肿大鼠模型氧化/抗氧化因子表达的调控作用.方法 选择60只SPF级健康Wistar大鼠,按数字表法随机分为对照组(N组)、模型组(E组)、棉籽油组(C组)、小剂量ATRA治疗组(L组)、中剂量ATRA治疗组(M组)和大剂量ATRA治疗组(H组)各10只作为研究对象,一次性气管内注入PPE制作大鼠肺气肿模型,然后选用小、中、大剂量ATRA及棉籽油注入大鼠腹腔内进行干预治疗.30 d后处死、解剖大鼠,测量大鼠肺体积、肺组织超氧化物歧化酶(SOD)活力和脂质过氧化物(MDA)含量.结果 与N组比较,E组、C组、L组、M组、H组的肺体积明显增大(t =9.351、7.805、2.155、2.273、5.507,均P<0.05),各组MLI、MAA的肺泡形态学比较显示:E组、C组、L组、M组、H组与N组,差异均有统计学意义(t=4.048、5.650、3.479、10.487、12.795,均P<0.05),L组比E组明显缩小(t =5.856,P<0.05);E组、C组、L组、M组、H组SOD活力与N组差异均有统计学意义(t=2.711、4.398、15.767、5.672、5.415,均P<0.05),L组SCD活力明显高于其他各组(t=15.767、13.502、12.139、7.866、7.221,均P<0.05).E组、C组、L组、M组、H组MDA含量均明显高于N组(=7.702、8.507、3.186、7.950,均P<0.05),L组、M组明显低于E组(t=6.397、4.044,均P<0.05).结论 采用低剂量ATRA治疗对肺泡有较好修复作用,可提高肺组织SOD活力,能够作为抗氧化作用保护剂,达到保护肺组织作用.
目的 探討全反式維A痠(ATRA)對豬胰蛋白酶(PPE)誘導肺氣腫大鼠模型氧化/抗氧化因子錶達的調控作用.方法 選擇60隻SPF級健康Wistar大鼠,按數字錶法隨機分為對照組(N組)、模型組(E組)、棉籽油組(C組)、小劑量ATRA治療組(L組)、中劑量ATRA治療組(M組)和大劑量ATRA治療組(H組)各10隻作為研究對象,一次性氣管內註入PPE製作大鼠肺氣腫模型,然後選用小、中、大劑量ATRA及棉籽油註入大鼠腹腔內進行榦預治療.30 d後處死、解剖大鼠,測量大鼠肺體積、肺組織超氧化物歧化酶(SOD)活力和脂質過氧化物(MDA)含量.結果 與N組比較,E組、C組、L組、M組、H組的肺體積明顯增大(t =9.351、7.805、2.155、2.273、5.507,均P<0.05),各組MLI、MAA的肺泡形態學比較顯示:E組、C組、L組、M組、H組與N組,差異均有統計學意義(t=4.048、5.650、3.479、10.487、12.795,均P<0.05),L組比E組明顯縮小(t =5.856,P<0.05);E組、C組、L組、M組、H組SOD活力與N組差異均有統計學意義(t=2.711、4.398、15.767、5.672、5.415,均P<0.05),L組SCD活力明顯高于其他各組(t=15.767、13.502、12.139、7.866、7.221,均P<0.05).E組、C組、L組、M組、H組MDA含量均明顯高于N組(=7.702、8.507、3.186、7.950,均P<0.05),L組、M組明顯低于E組(t=6.397、4.044,均P<0.05).結論 採用低劑量ATRA治療對肺泡有較好脩複作用,可提高肺組織SOD活力,能夠作為抗氧化作用保護劑,達到保護肺組織作用.
목적 탐토전반식유A산(ATRA)대저이단백매(PPE)유도폐기종대서모형양화/항양화인자표체적조공작용.방법 선택60지SPF급건강Wistar대서,안수자표법수궤분위대조조(N조)、모형조(E조)、면자유조(C조)、소제량ATRA치료조(L조)、중제량ATRA치료조(M조)화대제량ATRA치료조(H조)각10지작위연구대상,일차성기관내주입PPE제작대서폐기종모형,연후선용소、중、대제량ATRA급면자유주입대서복강내진행간예치료.30 d후처사、해부대서,측량대서폐체적、폐조직초양화물기화매(SOD)활력화지질과양화물(MDA)함량.결과 여N조비교,E조、C조、L조、M조、H조적폐체적명현증대(t =9.351、7.805、2.155、2.273、5.507,균P<0.05),각조MLI、MAA적폐포형태학비교현시:E조、C조、L조、M조、H조여N조,차이균유통계학의의(t=4.048、5.650、3.479、10.487、12.795,균P<0.05),L조비E조명현축소(t =5.856,P<0.05);E조、C조、L조、M조、H조SOD활력여N조차이균유통계학의의(t=2.711、4.398、15.767、5.672、5.415,균P<0.05),L조SCD활력명현고우기타각조(t=15.767、13.502、12.139、7.866、7.221,균P<0.05).E조、C조、L조、M조、H조MDA함량균명현고우N조(=7.702、8.507、3.186、7.950,균P<0.05),L조、M조명현저우E조(t=6.397、4.044,균P<0.05).결론 채용저제량ATRA치료대폐포유교호수복작용,가제고폐조직SOD활력,능구작위항양화작용보호제,체도보호폐조직작용.
Objective To observe the effect of all trans retinoic acid(ATRA) on the oxidative stress influence in emphysema model rats induced by porcine pancreatic elastase(PPE).Methods 60 rats were randomly divided into control(N),model group(E),cottonseed oil group(C),low dose of ATRA treatment group(L),medium dose of ATRA treatment group(M) and high dose of ATRA treatment group(H).The rat models of emphysema were constructed by a single intratracheal instillation of PPE and treated with low,medium and large dose of ATRA and cottonseed oil by intra-abdominal injection daily.30 days later,rats lung volume,the alveolar morphology,lung tissue SOD and MDA content were measured.Results The lung vllume of E,C,L,M,H group were significantly greater than that of N group,The alveolar morphological and lung tissue oxidative stress of E,C,L,M,H group were also significant differences compared with N group (P < 0.05),and those of L group were significantly decreased compared with E group.Lung tissue SOD activity and MDA content of E,C,L,M,H group were significantly higher than N group (P <0.05).SOD activity of L group was higher than that of others groups (P < 0.05).MDA content of L,M group were lower than E group(P < 0.05).Conclusion Emphysema rat models with low dose of ATRA therapy on alveolar have better repair function,which can protect lung tissue by improving lung tissue SOD and reducing lung tissue MDA content.