安徽文学（下半月）
安徽文學（下半月）
안휘문학（하반월）
ANHUI LITERATURE
2014年
2期
123
,共1页
语码转换%社会因素%心理因素
語碼轉換%社會因素%心理因素
어마전환%사회인소%심리인소
语码转换作为语言接触中的一种会话策略,指的是说话者在交谈中使用两种或两种以上语言或语言变体的现象.它不仅受语法规则限制,更受一些社会、心理因素限制,如交际的话题、场景、双方的角色关系、受教育程度以及趋同和趋异心理等.本文旨在从社会和心理两方面对语码转换进行动因分析.
語碼轉換作為語言接觸中的一種會話策略,指的是說話者在交談中使用兩種或兩種以上語言或語言變體的現象.它不僅受語法規則限製,更受一些社會、心理因素限製,如交際的話題、場景、雙方的角色關繫、受教育程度以及趨同和趨異心理等.本文旨在從社會和心理兩方麵對語碼轉換進行動因分析.
어마전환작위어언접촉중적일충회화책략,지적시설화자재교담중사용량충혹량충이상어언혹어언변체적현상.타불부수어법규칙한제,경수일사사회、심리인소한제,여교제적화제、장경、쌍방적각색관계、수교육정도이급추동화추이심리등.본문지재종사회화심리량방면대어마전환진행동인분석.
