CAJ | 학술논문

文章使用层次分析法(AHP)和主成分分析法，运用1991-2010年的数据，构建了城镇化系统和农业现代化系统并计算了两个系统的综合得分。基于系统得分，建立了协调度测算函数来计算中国近20年城镇化和农业现代化之间的协调度。结果显示出城镇化系统与农业现代化系统之间的协调度呈现先下降后上升的趋势。在城镇化中后期，农业现代化发展动力和支撑力呈现出明显不足。在“四化同步”发展的大环境下，将城镇发展收益投入农业和农村的建设将会带来更好的效益，协调城镇化和农业现代化的发展，重点在于推动农业现代化。
문장사용층차분석법(AHP)화주성분분석법，운용1991-2010년적수거，구건료성진화계통화농업현대화계통병계산료량개계통적종합득분。기우계통득분，건립료협조도측산함수래계산중국근20년성진화화농업현대화지간적협조도。결과현시출성진화계통여농업현대화계통지간적협조도정현선하강후상승적추세。재성진화중후기，농업현대화발전동력화지탱력정현출명현불족。재“사화동보”발전적대배경하，장성진발전수익투입농업화농촌적건설장회대래경호적효익，협조성진화화농업현대화적발전，중점재우추동농업현대화。
In this paper we build urbanization system and agricultural modernization system and calculate their synthetical scores by using AHP model and principle component analysis with data from 1991 - 2010.Based on the system scores,we build measure scaling function to calculate coordination degree between urbanization system and agricultural modernization system to analyze and quantize the coordination between urbanization and agricultural modernization in China in recent twenty years.The facts show that the coordinated coefficient between these two systems decreased at first and then increased.In the middle and after period of urbanization,putting the income of urban development into agricultural and rural construction would bring better effect.To coordinate the development of urbanization and agricultural modernization under the background of four synchronization,the emphasis is to promote agricultural modernization.