现代检验医学杂志
現代檢驗醫學雜誌
현대검험의학잡지
JOURNAL OF MODERN LABORATORY MEDICINE
2013年
6期
130-132
,共3页
乙型肝炎病毒%丙型肝炎病毒%重叠感染
乙型肝炎病毒%丙型肝炎病毒%重疊感染
을형간염병독%병형간염병독%중첩감염
hepatitis B virus%hepatitis C virus%overlapping infection
目的 了解HBV和HCV重叠感染情况及其对肝功能及血清病毒载量的影响.方法 常规检测3 816例临床血清样本中的HBV及HCV血清标志物以及肝功能等指标,实时荧光定量PCR检测病毒载量.结果 3 816例送检样本中HBsAg阳性率8.9％(341/3 816),抗HCV抗体阳性率1.2％(46/3 816),其中HCV RNA检测阳性15例,现症感染率为0.39％.3 816例样本中,HBV/HCV重叠感染15例,单纯HBV感染326例,单纯HCV感染31例.单纯HBV感染患者血清转氨酶(ALT和AST)及总胆红素(TBil)水平均明显高于重叠感染患者和单纯HCV感染患者.HBV/HCV重叠感染组患者HBV DNA载量低于单纯HBV感染组,两组比较,差异有统计学意义(P＜0.05); HBV/HCV重叠感染组患者HCV RNA载量也低于单纯HCV感染组,但两组比较,差异无统计学意义(P＞0.05).结论 重庆地区HBV/HCV感染情况与我国一般人群分布基本一致,重叠感染患者肝功能血清学指标改变低于单纯HBV感染患者.
目的 瞭解HBV和HCV重疊感染情況及其對肝功能及血清病毒載量的影響.方法 常規檢測3 816例臨床血清樣本中的HBV及HCV血清標誌物以及肝功能等指標,實時熒光定量PCR檢測病毒載量.結果 3 816例送檢樣本中HBsAg暘性率8.9％(341/3 816),抗HCV抗體暘性率1.2％(46/3 816),其中HCV RNA檢測暘性15例,現癥感染率為0.39％.3 816例樣本中,HBV/HCV重疊感染15例,單純HBV感染326例,單純HCV感染31例.單純HBV感染患者血清轉氨酶(ALT和AST)及總膽紅素(TBil)水平均明顯高于重疊感染患者和單純HCV感染患者.HBV/HCV重疊感染組患者HBV DNA載量低于單純HBV感染組,兩組比較,差異有統計學意義(P＜0.05); HBV/HCV重疊感染組患者HCV RNA載量也低于單純HCV感染組,但兩組比較,差異無統計學意義(P＞0.05).結論 重慶地區HBV/HCV感染情況與我國一般人群分佈基本一緻,重疊感染患者肝功能血清學指標改變低于單純HBV感染患者.
목적 료해HBV화HCV중첩감염정황급기대간공능급혈청병독재량적영향.방법 상규검측3 816례림상혈청양본중적HBV급HCV혈청표지물이급간공능등지표,실시형광정량PCR검측병독재량.결과 3 816례송검양본중HBsAg양성솔8.9％(341/3 816),항HCV항체양성솔1.2％(46/3 816),기중HCV RNA검측양성15례,현증감염솔위0.39％.3 816례양본중,HBV/HCV중첩감염15례,단순HBV감염326례,단순HCV감염31례.단순HBV감염환자혈청전안매(ALT화AST)급총담홍소(TBil)수평균명현고우중첩감염환자화단순HCV감염환자.HBV/HCV중첩감염조환자HBV DNA재량저우단순HBV감염조,량조비교,차이유통계학의의(P＜0.05); HBV/HCV중첩감염조환자HCV RNA재량야저우단순HCV감염조,단량조비교,차이무통계학의의(P＞0.05).결론 중경지구HBV/HCV감염정황여아국일반인군분포기본일치,중첩감염환자간공능혈청학지표개변저우단순HBV감염환자.
