世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
9期
1921-1927
,共7页
杨荣源%王大伟%李际强%刘云涛%黄宏强
楊榮源%王大偉%李際彊%劉雲濤%黃宏彊
양영원%왕대위%리제강%류운도%황굉강
桃核承气汤%脓毒症%脏器保护%组织损伤
桃覈承氣湯%膿毒癥%髒器保護%組織損傷
도핵승기탕%농독증%장기보호%조직손상
Tao-He Cheng-Qi Decoction%sepsis%organ protection%tissue injury
目的:观察桃核承气汤对脓毒症大鼠不同脏器组织的影响。方法:将雄性清洁级SD昆明大鼠100只随机分为正常对照组、模型对照6 h组、模型对照12 h组、桃核承气汤6 h组和桃核承气汤12 h组。正常对照组不作任何处理,其余组别采用经典的盲肠结扎穿孔法(CLP)复制脓毒症动物模型,模型组每只大鼠每天按1 mL/100 g体质量灌胃给予生理盐水,核承气汤组每只大鼠每天按1 mL/100 g体质量予桃核承气汤药液灌胃,7天后造模。大鼠造模成功后6 h、12 h分别采集肺、心脏、肾、肝、小肠组织标本,光镜和电镜观察各组不同组织病理形态学改变情况。结果:与同时点模型组比较,桃核承气汤组大鼠肺、心、肾组织病理形态学改变不明显;桃核承气汤12 h组大鼠肝、小肠组织病理形态学变化比较明显,两组病理形态学评分比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论:桃核承气汤对CLP脓毒症大鼠肝、小肠组织具有保护作用,其作用机制尚待进一步研究。
目的:觀察桃覈承氣湯對膿毒癥大鼠不同髒器組織的影響。方法:將雄性清潔級SD昆明大鼠100隻隨機分為正常對照組、模型對照6 h組、模型對照12 h組、桃覈承氣湯6 h組和桃覈承氣湯12 h組。正常對照組不作任何處理,其餘組彆採用經典的盲腸結扎穿孔法(CLP)複製膿毒癥動物模型,模型組每隻大鼠每天按1 mL/100 g體質量灌胃給予生理鹽水,覈承氣湯組每隻大鼠每天按1 mL/100 g體質量予桃覈承氣湯藥液灌胃,7天後造模。大鼠造模成功後6 h、12 h分彆採集肺、心髒、腎、肝、小腸組織標本,光鏡和電鏡觀察各組不同組織病理形態學改變情況。結果:與同時點模型組比較,桃覈承氣湯組大鼠肺、心、腎組織病理形態學改變不明顯;桃覈承氣湯12 h組大鼠肝、小腸組織病理形態學變化比較明顯,兩組病理形態學評分比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論:桃覈承氣湯對CLP膿毒癥大鼠肝、小腸組織具有保護作用,其作用機製尚待進一步研究。
목적:관찰도핵승기탕대농독증대서불동장기조직적영향。방법:장웅성청길급SD곤명대서100지수궤분위정상대조조、모형대조6 h조、모형대조12 h조、도핵승기탕6 h조화도핵승기탕12 h조。정상대조조불작임하처리,기여조별채용경전적맹장결찰천공법(CLP)복제농독증동물모형,모형조매지대서매천안1 mL/100 g체질량관위급여생리염수,핵승기탕조매지대서매천안1 mL/100 g체질량여도핵승기탕약액관위,7천후조모。대서조모성공후6 h、12 h분별채집폐、심장、신、간、소장조직표본,광경화전경관찰각조불동조직병리형태학개변정황。결과:여동시점모형조비교,도핵승기탕조대서폐、심、신조직병리형태학개변불명현;도핵승기탕12 h조대서간、소장조직병리형태학변화비교명현,량조병리형태학평분비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론:도핵승기탕대CLP농독증대서간、소장조직구유보호작용,기작용궤제상대진일보연구。
This study was aimed to observe the effect of Tao-He Cheng-Qi Decoction (THCQD) on tissue injury of different organs among rats with sepsis. A total of 100 Kunming male SD rats of clean grade were randomly divided into five groups, which were the normal control group, model 6 h control group, model 12 h control group, THCQD 6 h group and THCQD 12 h group. The normal control group received no treatment. The classic CLP method was ap-plied in the establishment of sepsis rat model in other groups. Intragastric administration of saline 1 ml/100 g (weight) was given to each rat in the model group every day. Intragastric administration of THCQD 1 ml/100 g (weight) was given to each rat in the THCQD group every day. The model was established after 7 days. Tissue speci-mens of lung, heart, kidney, liver, and small intestine were collected at 6 h and 12 h after modeling, respectively. Pathomorphological changes of each group were observed by light microscopy and electron microscope. The results showed that compared with the model group at the same time point, pathomorphological changes of tissues of the lung, heart, kidney in THCQD group were not significant. However, pathomorphology of tissues of the liver and small intestine changed significantly in the THCQD 12h group. And there were statistical differences (P < 0.05) between two groups in the score of pathomorphology. It was concluded that THCQD had protective effect on tissues of the liv-er and small intestine among rats with sepsis. However, the mechanism is not clear and requires further research.