中医研究
中醫研究
중의연구
TRADITIONAL CHINESE MEDICINAL RESEARCH
2013年
12期
32-33
,共2页
丁立峰%郭金仓%王晓庆%刘成
丁立峰%郭金倉%王曉慶%劉成
정립봉%곽금창%왕효경%류성
慢性阻塞性肺疾病稳定期/中西医结合疗法%补肺汤/治疗应用%噻托溴铵粉吸入剂%临床观察
慢性阻塞性肺疾病穩定期/中西醫結閤療法%補肺湯/治療應用%噻託溴銨粉吸入劑%臨床觀察
만성조새성폐질병은정기/중서의결합요법%보폐탕/치료응용%새탁추안분흡입제%림상관찰
目的:观察补肺汤联合西药对稳定期慢性阻塞性肺疾病呼吸困难及肺功能的影响.方法:将本科室门诊和病房收治的稳定期慢性阻塞性肺疾病96例患者按1:1的比例随机分成两组.对照组给予茶碱缓释片0.2 g,1 d 2次,口服;沙丁胺醇2.4 mg,1 d 3次,口服;噻托溴铵粉吸入剂18 μg,1 d 1次,吸入.治疗组在对照组治疗基础上加服自拟补肺汤(黄芪、白术、防风、炙麻黄、苏子、炙紫苑、五味子、补骨脂、山茱萸、陈皮、半夏),1 d 1剂,水煎服.两组均以3个月为1个疗程.结果:两组治疗后FVC%、FEV1%、PEF和呼吸困难评分对比,差别有统计学意义(P<0.05).结论:补肺汤联合西药能缓解稳定期慢性阻塞性肺疾病呼吸困难,改善肺功能.
目的:觀察補肺湯聯閤西藥對穩定期慢性阻塞性肺疾病呼吸睏難及肺功能的影響.方法:將本科室門診和病房收治的穩定期慢性阻塞性肺疾病96例患者按1:1的比例隨機分成兩組.對照組給予茶堿緩釋片0.2 g,1 d 2次,口服;沙丁胺醇2.4 mg,1 d 3次,口服;噻託溴銨粉吸入劑18 μg,1 d 1次,吸入.治療組在對照組治療基礎上加服自擬補肺湯(黃芪、白術、防風、炙痳黃、囌子、炙紫苑、五味子、補骨脂、山茱萸、陳皮、半夏),1 d 1劑,水煎服.兩組均以3箇月為1箇療程.結果:兩組治療後FVC%、FEV1%、PEF和呼吸睏難評分對比,差彆有統計學意義(P<0.05).結論:補肺湯聯閤西藥能緩解穩定期慢性阻塞性肺疾病呼吸睏難,改善肺功能.
목적:관찰보폐탕연합서약대은정기만성조새성폐질병호흡곤난급폐공능적영향.방법:장본과실문진화병방수치적은정기만성조새성폐질병96례환자안1:1적비례수궤분성량조.대조조급여다감완석편0.2 g,1 d 2차,구복;사정알순2.4 mg,1 d 3차,구복;새탁추안분흡입제18 μg,1 d 1차,흡입.치료조재대조조치료기출상가복자의보폐탕(황기、백술、방풍、자마황、소자、자자원、오미자、보골지、산수유、진피、반하),1 d 1제,수전복.량조균이3개월위1개료정.결과:량조치료후FVC%、FEV1%、PEF화호흡곤난평분대비,차별유통계학의의(P<0.05).결론:보폐탕연합서약능완해은정기만성조새성폐질병호흡곤난,개선폐공능.