外国问题研究
外國問題研究
외국문제연구
JOURNAL OF FOREIGN STUDIES
2013年
4期
50-54
,共5页
梁祝传说%文艺作品%东北亚%传播%影响
樑祝傳說%文藝作品%東北亞%傳播%影響
량축전설%문예작품%동북아%전파%영향
梁祝传说作为民间文学素材已被多种文艺样式所汲取,产生了梁祝诗歌、梁祝小说、梁祝歌谣、梁祝戏曲、梁祝歌舞剧、梁祝动画和梁祝影视剧等数量众多的梁祝文艺作品.由梁祝传说为母题而生发、衍化出来的各种梁祝文艺作品不仅在我国的不同地区和民族之间进行着非常广泛而又十分活跃的传播,逐渐成为中华民族文化符号之一,梁祝故事及文艺作品的魅力也撼动着世界上其他地区和民族人们的情感和心灵.尤其是与我国相邻的一些国家,很早以前便有了梁祝文艺的踪迹.本文仅以东北亚地区的朝鲜半岛和日本为例,对梁祝文艺进行初步研究.
樑祝傳說作為民間文學素材已被多種文藝樣式所伋取,產生瞭樑祝詩歌、樑祝小說、樑祝歌謠、樑祝戲麯、樑祝歌舞劇、樑祝動畫和樑祝影視劇等數量衆多的樑祝文藝作品.由樑祝傳說為母題而生髮、衍化齣來的各種樑祝文藝作品不僅在我國的不同地區和民族之間進行著非常廣汎而又十分活躍的傳播,逐漸成為中華民族文化符號之一,樑祝故事及文藝作品的魅力也撼動著世界上其他地區和民族人們的情感和心靈.尤其是與我國相鄰的一些國傢,很早以前便有瞭樑祝文藝的蹤跡.本文僅以東北亞地區的朝鮮半島和日本為例,對樑祝文藝進行初步研究.
량축전설작위민간문학소재이피다충문예양식소급취,산생료량축시가、량축소설、량축가요、량축희곡、량축가무극、량축동화화량축영시극등수량음다적량축문예작품.유량축전설위모제이생발、연화출래적각충량축문예작품불부재아국적불동지구화민족지간진행착비상엄범이우십분활약적전파,축점성위중화민족문화부호지일,량축고사급문예작품적매력야감동착세계상기타지구화민족인문적정감화심령.우기시여아국상린적일사국가,흔조이전편유료량축문예적종적.본문부이동북아지구적조선반도화일본위례,대량축문예진행초보연구.
