中国医科大学学报
中國醫科大學學報
중국의과대학학보
JOURNAL OF CHINA MEDICAL UNIVERSITY
2013年
12期
1122-1125
,共4页
杜佳伟%李玉宏%葛丽丽%刘芷宁
杜佳偉%李玉宏%葛麗麗%劉芷寧
두가위%리옥굉%갈려려%류지저
二维斑点追踪技术%主动脉瓣狭窄%瓣膜置换术%心室功能
二維斑點追蹤技術%主動脈瓣狹窄%瓣膜置換術%心室功能
이유반점추종기술%주동맥판협착%판막치환술%심실공능
speckle tracking imaging%aortic stenosis%aortic valve replacement%left ventricular function
目的 应用二维斑点追踪显像(STI)检测射血分数正常的主动脉瓣狭窄(AS)患者瓣膜置换术(AVR)前后左心室心肌整体应变、应变率的变化,并探讨其临床应用价值.方法 35例主动脉瓣狭窄且左室射血分数正常并拟行AVR的患者,年龄35～55岁,平均(43.5±4.2)岁,分别于术前、术后1个月及术后6个月通过超声心动图斑点追踪显像技术对左室整体(纵向,径向和圆周)应变及应变率进行测量分析,结果与30例正常人进行对照比较.结果 患者术前、术后与正常对照组及术前与术后比较左室短轴径向、圆周向应变及应变率均未见明显差异.左室心肌长轴纵向应变及应变率结果显示,术前、术后1个月及术后6个月左室纵向应变及应变率均低于正常对照组,术后1个月低于术前及术后6个月,术后6个月左室心肌纵向应变及应变率有所恢复并高于术前,差别均具有统计学意义(P＜0.05),即正常对照组＞术后6个月＞术前＞术后1个月.结论 STI可以较常规超声更精确地检测到LVEF尚在正常范围内的AS患者左室心肌应变及应变率的改变,于AVR术后对其早期恢复的检测亦有重要的临床价值.
目的 應用二維斑點追蹤顯像(STI)檢測射血分數正常的主動脈瓣狹窄(AS)患者瓣膜置換術(AVR)前後左心室心肌整體應變、應變率的變化,併探討其臨床應用價值.方法 35例主動脈瓣狹窄且左室射血分數正常併擬行AVR的患者,年齡35～55歲,平均(43.5±4.2)歲,分彆于術前、術後1箇月及術後6箇月通過超聲心動圖斑點追蹤顯像技術對左室整體(縱嚮,徑嚮和圓週)應變及應變率進行測量分析,結果與30例正常人進行對照比較.結果 患者術前、術後與正常對照組及術前與術後比較左室短軸徑嚮、圓週嚮應變及應變率均未見明顯差異.左室心肌長軸縱嚮應變及應變率結果顯示,術前、術後1箇月及術後6箇月左室縱嚮應變及應變率均低于正常對照組,術後1箇月低于術前及術後6箇月,術後6箇月左室心肌縱嚮應變及應變率有所恢複併高于術前,差彆均具有統計學意義(P＜0.05),即正常對照組＞術後6箇月＞術前＞術後1箇月.結論 STI可以較常規超聲更精確地檢測到LVEF尚在正常範圍內的AS患者左室心肌應變及應變率的改變,于AVR術後對其早期恢複的檢測亦有重要的臨床價值.
목적 응용이유반점추종현상(STI)검측사혈분수정상적주동맥판협착(AS)환자판막치환술(AVR)전후좌심실심기정체응변、응변솔적변화,병탐토기림상응용개치.방법 35례주동맥판협착차좌실사혈분수정상병의행AVR적환자,년령35～55세,평균(43.5±4.2)세,분별우술전、술후1개월급술후6개월통과초성심동도반점추종현상기술대좌실정체(종향,경향화원주)응변급응변솔진행측량분석,결과여30례정상인진행대조비교.결과 환자술전、술후여정상대조조급술전여술후비교좌실단축경향、원주향응변급응변솔균미견명현차이.좌실심기장축종향응변급응변솔결과현시,술전、술후1개월급술후6개월좌실종향응변급응변솔균저우정상대조조,술후1개월저우술전급술후6개월,술후6개월좌실심기종향응변급응변솔유소회복병고우술전,차별균구유통계학의의(P＜0.05),즉정상대조조＞술후6개월＞술전＞술후1개월.결론 STI가이교상규초성경정학지검측도LVEF상재정상범위내적AS환자좌실심기응변급응변솔적개변,우AVR술후대기조기회복적검측역유중요적림상개치.
