介入放射学杂志
介入放射學雜誌
개입방사학잡지
JOURNAL OF INTERVENTIONAL RADIOLOGY
2013年
12期
995-999
,共5页
沈杰%于学涛%范晓强%林勍%王云飞%冯华%邓小龙%彭龙%兰红艳
瀋傑%于學濤%範曉彊%林勍%王雲飛%馮華%鄧小龍%彭龍%蘭紅豔
침걸%우학도%범효강%림경%왕운비%풍화%산소룡%팽룡%란홍염
原发性肝癌%肝动脉化疗栓塞%微波凝固%重组人血管内皮抑素
原髮性肝癌%肝動脈化療栓塞%微波凝固%重組人血管內皮抑素
원발성간암%간동맥화료전새%미파응고%중조인혈관내피억소
primary hepatocellular carcinoma%transcatheter arterial chemoembolization%microwave coagulation%recombinant human endostatin
目的 探讨肝动脉化疗栓塞术(TACE)和经皮微波凝同术(PMCT)联合重组人血管内皮抑素(YH-16)治疗原发性肝细胞癌(HCC)的疗效及安全性.方法 将2008年11月—2010年11月期间符合HCC诊断标准、直径5～ 12cm不可切除的HCC患者77例,分为A、B、C3组.A组(26例)只行TACE,B组(26例)采用TACE联合PMCT,C组(25例)在B组方案上联合YH-16静脉滴注.观察比较3种疗法对患者体力状况、肿瘤指标、近期疗效、累计生存率的影响和治疗相关并发症及不良反应,以治疗后最佳疗效作为最终评价结果(mRECIST标准).结果 ①治疗后A、B、C组客观有效率(ORR)分别为26.9％、53.9％、56.0％,疾病控制率(DCR)分别为50.0％、76.9％、92.0％,B组、C组与A组间差异有统计学意义(P＜0.05);中位无疾病进展生存期(mPFS)分别为7.5、12.0和15.0个月,3组间差异均有统计学意义(P＜0.05);中位总生存期(mOS)分别为13.0、20.5和21个月,B组、C组与A组间差异有统计学意义(P＜0.05);1年和2年累计生存率分别为65.4％、88.5％、92.0％和19.2％、42.3％、44.0％,B组、C组与A组间差异有统计学意义(P＜0.05).②治疗后体力状况改善C组优于B组(P＜0.05)、B组优于A组(P＜0.05);A、B和C组AFP下降50％的比率分别为38.9％、61.1％、70.6％,肝外转移灶比率分别为57.7％、61.5％和44.0％.③各组均无治疗相关的严重并发症及明显不良反应.结论 双介入法治疗大肝癌安全、有效,联合YH-16治疗大肝癌可提高患者生存质量,有望减少肝外转移概率.
目的 探討肝動脈化療栓塞術(TACE)和經皮微波凝同術(PMCT)聯閤重組人血管內皮抑素(YH-16)治療原髮性肝細胞癌(HCC)的療效及安全性.方法 將2008年11月—2010年11月期間符閤HCC診斷標準、直徑5～ 12cm不可切除的HCC患者77例,分為A、B、C3組.A組(26例)隻行TACE,B組(26例)採用TACE聯閤PMCT,C組(25例)在B組方案上聯閤YH-16靜脈滴註.觀察比較3種療法對患者體力狀況、腫瘤指標、近期療效、纍計生存率的影響和治療相關併髮癥及不良反應,以治療後最佳療效作為最終評價結果(mRECIST標準).結果 ①治療後A、B、C組客觀有效率(ORR)分彆為26.9％、53.9％、56.0％,疾病控製率(DCR)分彆為50.0％、76.9％、92.0％,B組、C組與A組間差異有統計學意義(P＜0.05);中位無疾病進展生存期(mPFS)分彆為7.5、12.0和15.0箇月,3組間差異均有統計學意義(P＜0.05);中位總生存期(mOS)分彆為13.0、20.5和21箇月,B組、C組與A組間差異有統計學意義(P＜0.05);1年和2年纍計生存率分彆為65.4％、88.5％、92.0％和19.2％、42.3％、44.0％,B組、C組與A組間差異有統計學意義(P＜0.05).②治療後體力狀況改善C組優于B組(P＜0.05)、B組優于A組(P＜0.05);A、B和C組AFP下降50％的比率分彆為38.9％、61.1％、70.6％,肝外轉移竈比率分彆為57.7％、61.5％和44.0％.③各組均無治療相關的嚴重併髮癥及明顯不良反應.結論 雙介入法治療大肝癌安全、有效,聯閤YH-16治療大肝癌可提高患者生存質量,有望減少肝外轉移概率.
목적 탐토간동맥화료전새술(TACE)화경피미파응동술(PMCT)연합중조인혈관내피억소(YH-16)치료원발성간세포암(HCC)적료효급안전성.방법 장2008년11월—2010년11월기간부합HCC진단표준、직경5～ 12cm불가절제적HCC환자77례,분위A、B、C3조.A조(26례)지행TACE,B조(26례)채용TACE연합PMCT,C조(25례)재B조방안상연합YH-16정맥적주.관찰비교3충요법대환자체력상황、종류지표、근기료효、루계생존솔적영향화치료상관병발증급불량반응,이치료후최가료효작위최종평개결과(mRECIST표준).결과 ①치료후A、B、C조객관유효솔(ORR)분별위26.9％、53.9％、56.0％,질병공제솔(DCR)분별위50.0％、76.9％、92.0％,B조、C조여A조간차이유통계학의의(P＜0.05);중위무질병진전생존기(mPFS)분별위7.5、12.0화15.0개월,3조간차이균유통계학의의(P＜0.05);중위총생존기(mOS)분별위13.0、20.5화21개월,B조、C조여A조간차이유통계학의의(P＜0.05);1년화2년루계생존솔분별위65.4％、88.5％、92.0％화19.2％、42.3％、44.0％,B조、C조여A조간차이유통계학의의(P＜0.05).②치료후체력상황개선C조우우B조(P＜0.05)、B조우우A조(P＜0.05);A、B화C조AFP하강50％적비솔분별위38.9％、61.1％、70.6％,간외전이조비솔분별위57.7％、61.5％화44.0％.③각조균무치료상관적엄중병발증급명현불량반응.결론 쌍개입법치료대간암안전、유효,연합YH-16치료대간암가제고환자생존질량,유망감소간외전이개솔.
