励耕学刊(语言卷)
勵耕學刊(語言捲)
려경학간(어언권)
Academic Journal of LIYUN(Language Volume)
2013年
1期
56-66
,共11页
疏不破注%征引别注%纠正谬误%弥补阙略%政治需要
疏不破註%徵引彆註%糾正謬誤%瀰補闕略%政治需要
소불파주%정인별주%규정류오%미보궐략%정치수요
孔颖达等《春秋左传正义》以训释经文本义为出发点,旁采旧注,对所据杜预《春秋经传集解》详加考辨,纠谬补阙,申明发挥,体现出诠释理念的多元性,对于正确解读经义具有不可忽视的作用.此外,孔疏从现实政治需要出发,故意曲解杜注中有关叙事考史的评价观点,体现出经学作为政治附庸的鲜明特征.此类实际做法说明,孔疏并非一味“曲徇注文”,后人用“疏不破注”概括唐初义疏原则失之偏颇.
孔穎達等《春鞦左傳正義》以訓釋經文本義為齣髮點,徬採舊註,對所據杜預《春鞦經傳集解》詳加攷辨,糾謬補闕,申明髮揮,體現齣詮釋理唸的多元性,對于正確解讀經義具有不可忽視的作用.此外,孔疏從現實政治需要齣髮,故意麯解杜註中有關敘事攷史的評價觀點,體現齣經學作為政治附庸的鮮明特徵.此類實際做法說明,孔疏併非一味“麯徇註文”,後人用“疏不破註”概括唐初義疏原則失之偏頗.
공영체등《춘추좌전정의》이훈석경문본의위출발점,방채구주,대소거두예《춘추경전집해》상가고변,규류보궐,신명발휘,체현출전석이념적다원성,대우정학해독경의구유불가홀시적작용.차외,공소종현실정치수요출발,고의곡해두주중유관서사고사적평개관점,체현출경학작위정치부용적선명특정.차류실제주법설명,공소병비일미“곡순주문”,후인용“소불파주”개괄당초의소원칙실지편파.