地方文化研究
地方文化研究
지방문화연구
Local Culture Research
2013年
3期
35-48
,共14页
粤东%台湾地区%客家%血脉联系%文化渊源
粵東%檯灣地區%客傢%血脈聯繫%文化淵源
월동%태만지구%객가%혈맥련계%문화연원
通过大量的族群记载以及田野访谈得知,粤东地区是台湾地区客家人的主要原乡.然而,由于历史和现实的原因,粤台两地客家人对彼此的血脉联系和文化渊源并没有一个清晰而全面的认识,这不利于海峡两岸关系的进一步拓展.参考学术界已有成果,并结合笔者在粤台两地的田野实践,本文从移民史的角度探讨粤台两地客家人的血脉联系,同时从宗族、建筑、民俗、民间信仰、语言等角度阐释粤台两地客家人深刻的文化渊源,试图对粤台两地客家人及其文化的源流关系获得一个整体性的认识.
通過大量的族群記載以及田野訪談得知,粵東地區是檯灣地區客傢人的主要原鄉.然而,由于歷史和現實的原因,粵檯兩地客傢人對彼此的血脈聯繫和文化淵源併沒有一箇清晰而全麵的認識,這不利于海峽兩岸關繫的進一步拓展.參攷學術界已有成果,併結閤筆者在粵檯兩地的田野實踐,本文從移民史的角度探討粵檯兩地客傢人的血脈聯繫,同時從宗族、建築、民俗、民間信仰、語言等角度闡釋粵檯兩地客傢人深刻的文化淵源,試圖對粵檯兩地客傢人及其文化的源流關繫穫得一箇整體性的認識.
통과대량적족군기재이급전야방담득지,월동지구시태만지구객가인적주요원향.연이,유우역사화현실적원인,월태량지객가인대피차적혈맥련계화문화연원병몰유일개청석이전면적인식,저불리우해협량안관계적진일보탁전.삼고학술계이유성과,병결합필자재월태량지적전야실천,본문종이민사적각도탐토월태량지객가인적혈맥련계,동시종종족、건축、민속、민간신앙、어언등각도천석월태량지객가인심각적문화연원,시도대월태량지객가인급기문화적원류관계획득일개정체성적인식.