广西教育学院学报
廣西教育學院學報
엄서교육학원학보
JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF EDUCATION
2013年
6期
82-86
,共5页
商务英语合同%语法隐喻%名词化%翻译
商務英語閤同%語法隱喻%名詞化%翻譯
상무영어합동%어법은유%명사화%번역
商务英语合同中较频繁地使用名词化结构在一定程度上影响着译者对合同的理解与把握.在分析语法隐喻理论对名词化界定与分类的基础上,本文主要讨论商务英语合同中名词化的结构类型以及汉译方法.
商務英語閤同中較頻繁地使用名詞化結構在一定程度上影響著譯者對閤同的理解與把握.在分析語法隱喻理論對名詞化界定與分類的基礎上,本文主要討論商務英語閤同中名詞化的結構類型以及漢譯方法.
상무영어합동중교빈번지사용명사화결구재일정정도상영향착역자대합동적리해여파악.재분석어법은유이론대명사화계정여분류적기출상,본문주요토론상무영어합동중명사화적결구류형이급한역방법.
