西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
2期
1-3
,共3页
心绞痛%脉络康胶囊%血流动力学%血脂
心絞痛%脈絡康膠囊%血流動力學%血脂
심교통%맥락강효낭%혈류동역학%혈지
angina pectoris%MaiLuoKang capsule%hemodynamics%blood lipid
目的：观察脉络康胶囊治疗心绞痛的临床疗效。方法：将300例心绞痛患者分为治疗组180例和对照组120例，治疗组口服脉络康胶囊，4粒/次，3次/d，饭前服用；对照组服用复方丹参片，3粒/次，3次/d，饭前服用，2组均以治疗20天为1个疗程。观察2组治疗前后症状、血脂、血流变学等指标。结果：总有效率治疗组为85.0%，对照组为58.3%，2组比较差异显著（P＜0.05）。治疗组全血黏度高切值和低切值、红细胞压积、血浆黏度、总胆固醇（TC）、甘油三酯（TG）和低密度脂蛋白（LDL）治疗后均有所下降，高密度脂蛋白（HDL）升高，与治疗前比较差异显著（P＜0.05），组间比较差异显著（P＜0.05）。结论：脉络康胶囊治疗心绞痛临床疗效显著，可改善血流动力学及血脂水平。
目的：觀察脈絡康膠囊治療心絞痛的臨床療效。方法：將300例心絞痛患者分為治療組180例和對照組120例，治療組口服脈絡康膠囊，4粒/次，3次/d，飯前服用；對照組服用複方丹參片，3粒/次，3次/d，飯前服用，2組均以治療20天為1箇療程。觀察2組治療前後癥狀、血脂、血流變學等指標。結果：總有效率治療組為85.0%，對照組為58.3%，2組比較差異顯著（P＜0.05）。治療組全血黏度高切值和低切值、紅細胞壓積、血漿黏度、總膽固醇（TC）、甘油三酯（TG）和低密度脂蛋白（LDL）治療後均有所下降，高密度脂蛋白（HDL）升高，與治療前比較差異顯著（P＜0.05），組間比較差異顯著（P＜0.05）。結論：脈絡康膠囊治療心絞痛臨床療效顯著，可改善血流動力學及血脂水平。
목적：관찰맥락강효낭치료심교통적림상료효。방법：장300례심교통환자분위치료조180례화대조조120례，치료조구복맥락강효낭，4립/차，3차/d，반전복용；대조조복용복방단삼편，3립/차，3차/d，반전복용，2조균이치료20천위1개료정。관찰2조치료전후증상、혈지、혈류변학등지표。결과：총유효솔치료조위85.0%，대조조위58.3%，2조비교차이현저（P＜0.05）。치료조전혈점도고절치화저절치、홍세포압적、혈장점도、총담고순（TC）、감유삼지（TG）화저밀도지단백（LDL）치료후균유소하강，고밀도지단백（HDL）승고，여치료전비교차이현저（P＜0.05），조간비교차이현저（P＜0.05）。결론：맥락강효낭치료심교통림상료효현저，가개선혈류동역학급혈지수평。
Objective:To explore curative effects of MaiLuoKang capsule in treating angina pectoris. Methods:Altogether 300 patients were allocated into 180 cases of the treatment group and 120 cases of the control group by completely randomized grouping method. The treatment group took MaiLuoKang capsules, four pills each time, three times per day, taking before the meal;and the control group compound DanShen tablets, three pills each time, three times per day, taking before the meal, 20 days were one course of the treatment. The indexes of blood lipid, hemody-namics and others were observed in both groups before and after treating as well as the symptoms. Results:Total ef-fective rate of the treatment group was 85.0%, higher than 58.3%of the control group, the difference was significant between both groups (P<0.05). Whole blood viscosity high shear value and low shear value, hematocrit, plasma vis-cosity, total cholesterol(TC), glycerin trilaurate (TG) and low density lipoprotein (LDL) of the treatment group were lowered after treating, high density lipoprotein (HDL) was improved, the difference was significant when the group after treating was compared with that before treating (P<0.05), the difference was significant between both groups (P<0.05). Conclusion:MaiLuoKang capsule is effective in treating angina pectoris, which could improve the levels of hemodynamics and blood lipid.
