中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
3期
156-157
,共2页
肝炎%丙型%慢性%Fibroscan%肝纤维化%监测
肝炎%丙型%慢性%Fibroscan%肝纖維化%鑑測
간염%병형%만성%Fibroscan%간섬유화%감측
目的：研究聚乙二醇化干扰素(PEG-IFNα-2a)联合利巴韦林(RBV)治疗慢性丙型肝炎(CHC)对肝纤维化的影响。方法选择65例CHC患者均给予PEG-IFNα180μg/周联合RBV 800~1000 mg/d,疗程48周,观察HCVRNA、丙氨酸氨基转移酶(ALT)的变化,根据肝脏弹性测定(fibroScan, FS)结果,将肝脏纤维化分为F0~F4共五级,比较不同治疗阶段肝脏纤维化的变化。结果治疗后, FS值明显下降,治疗48周后HCVRNA阴转率58.46%,随访24周持续病毒学应答(SVR)率53.85%,与文献报道相符, ALT明显改善,与治疗前相比,差异有统计学意义, P<0.05。结论 PEG-IFNα-2a联合RBV治疗CHC可改善肝纤维化,有效降低ALT,抑制HCVRNA。FS具有准确、方便、可重复性强等优点,可用于CHC治疗过程中肝纤维化的监测。
目的：研究聚乙二醇化榦擾素(PEG-IFNα-2a)聯閤利巴韋林(RBV)治療慢性丙型肝炎(CHC)對肝纖維化的影響。方法選擇65例CHC患者均給予PEG-IFNα180μg/週聯閤RBV 800~1000 mg/d,療程48週,觀察HCVRNA、丙氨痠氨基轉移酶(ALT)的變化,根據肝髒彈性測定(fibroScan, FS)結果,將肝髒纖維化分為F0~F4共五級,比較不同治療階段肝髒纖維化的變化。結果治療後, FS值明顯下降,治療48週後HCVRNA陰轉率58.46%,隨訪24週持續病毒學應答(SVR)率53.85%,與文獻報道相符, ALT明顯改善,與治療前相比,差異有統計學意義, P<0.05。結論 PEG-IFNα-2a聯閤RBV治療CHC可改善肝纖維化,有效降低ALT,抑製HCVRNA。FS具有準確、方便、可重複性彊等優點,可用于CHC治療過程中肝纖維化的鑑測。
목적：연구취을이순화간우소(PEG-IFNα-2a)연합리파위림(RBV)치료만성병형간염(CHC)대간섬유화적영향。방법선택65례CHC환자균급여PEG-IFNα180μg/주연합RBV 800~1000 mg/d,료정48주,관찰HCVRNA、병안산안기전이매(ALT)적변화,근거간장탄성측정(fibroScan, FS)결과,장간장섬유화분위F0~F4공오급,비교불동치료계단간장섬유화적변화。결과치료후, FS치명현하강,치료48주후HCVRNA음전솔58.46%,수방24주지속병독학응답(SVR)솔53.85%,여문헌보도상부, ALT명현개선,여치료전상비,차이유통계학의의, P<0.05。결론 PEG-IFNα-2a연합RBV치료CHC가개선간섬유화,유효강저ALT,억제HCVRNA。FS구유준학、방편、가중복성강등우점,가용우CHC치료과정중간섬유화적감측。
