CAJ | 학술논문

目的：应用《老年患者跌倒危险因素评估量表》对老年患者进行护理风险管理，并进行效果评价。方法设计适用于老年住院患者的《老年患者跌倒危险因素评估量表》，收集在2010年1月~12月入院的2283例老年住院患者为对照组；在2011年1月~12月入院的2571例老年患者作为干预组。对干预组患者采用《老年患者跌倒危险因素评估量表》进行跌倒风险评估，并对存在较高跌倒风险的患者进行相应的护理干预。对两组老年住院患者跌倒发生率、跌倒类型及跌倒受伤严重程度的差异进行统计学分析。结果量表干预组老年患者在住院期间跌倒发生率为0.47%，低于对照组（1.36%），差异有统计学意义（P<0.05）；两组间跌倒患者跌倒的种类及受伤严重程度分布均无统计学差异（P>0.05）。结论应用《老年住院患者跌倒危险因素评估量表》对老年患者进行护理风险管理，对预防老年住院患者跌倒的发生具有一定的作用。
목적：응용《노년환자질도위험인소평고량표》대노년환자진행호리풍험관리，병진행효과평개。방법설계괄용우노년주원환자적《노년환자질도위험인소평고량표》，수집재2010년1월~12월입원적2283례노년주원환자위대조조；재2011년1월~12월입원적2571례노년환자작위간예조。대간예조환자채용《노년환자질도위험인소평고량표》진행질도풍험평고，병대존재교고질도풍험적환자진행상응적호리간예。대량조노년주원환자질도발생솔、질도류형급질도수상엄중정도적차이진행통계학분석。결과량표간예조노년환자재주원기간질도발생솔위0.47%，저우대조조（1.36%），차이유통계학의의（P<0.05）；량조간질도환자질도적충류급수상엄중정도분포균무통계학차이（P>0.05）。결론응용《노년주원환자질도위험인소평고량표》대노년환자진행호리풍험관리，대예방노년주원환자질도적발생구유일정적작용。