中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
4期
3-5
,共3页
何国伟%梁婉红%李荣需%梁永强%钟颖%刘晓军%刘焕泰%邓钜良
何國偉%樑婉紅%李榮需%樑永彊%鐘穎%劉曉軍%劉煥泰%鄧鉅良
하국위%량완홍%리영수%량영강%종영%류효군%류환태%산거량
增视能%综合治疗%儿童%弱视%双眼视觉
增視能%綜閤治療%兒童%弱視%雙眼視覺
증시능%종합치료%인동%약시%쌍안시각
Zengshineng%Comprehensive treatment%Children%Amblyopia%Binocular vision
目的:对增视能智能化多维训练系统(简称增视能)和综合治疗方法治疗儿童弱视的疗效进行对比观察,探索儿童弱视有效的治疗方法。方法:应用增视能和综合治疗对392例600眼弱视儿童进行随机化分组治疗,增视能组198例300眼给予视觉刺激、视觉精细等不同训练方案;综合治疗组194例300眼采用遮盖、精细目力训练、CAM视觉刺激、红光闪烁、后像、光刷等治疗。对比两种方法在弱视治疗1年后的最佳矫正视力。对最佳矫正视力达0.6的无双眼视的弱视儿童增视能组行多维三级功能训练,综合治疗组行视加弱视治疗仪400型附加的三级视功能训练,观察6个月后双眼视功能变化情况。结果:两组中轻度弱视儿童治疗有效率相近,差异无统计学意义(P>0.05);增视能组的中、重度弱视儿童治疗有效率明显高于综合疗法组,两组差异均有统计学意义(P<0.05)。在最佳矫正视力达0.6时无双眼视觉功能的患儿,经三级视功能训练6个月后,增视能组获得近立体视有效率高于综合治疗组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:增视能智能化多维训练系统是治疗中、重度儿童弱视的有效方法。
目的:對增視能智能化多維訓練繫統(簡稱增視能)和綜閤治療方法治療兒童弱視的療效進行對比觀察,探索兒童弱視有效的治療方法。方法:應用增視能和綜閤治療對392例600眼弱視兒童進行隨機化分組治療,增視能組198例300眼給予視覺刺激、視覺精細等不同訓練方案;綜閤治療組194例300眼採用遮蓋、精細目力訓練、CAM視覺刺激、紅光閃爍、後像、光刷等治療。對比兩種方法在弱視治療1年後的最佳矯正視力。對最佳矯正視力達0.6的無雙眼視的弱視兒童增視能組行多維三級功能訓練,綜閤治療組行視加弱視治療儀400型附加的三級視功能訓練,觀察6箇月後雙眼視功能變化情況。結果:兩組中輕度弱視兒童治療有效率相近,差異無統計學意義(P>0.05);增視能組的中、重度弱視兒童治療有效率明顯高于綜閤療法組,兩組差異均有統計學意義(P<0.05)。在最佳矯正視力達0.6時無雙眼視覺功能的患兒,經三級視功能訓練6箇月後,增視能組穫得近立體視有效率高于綜閤治療組,差異有統計學意義(P<0.05)。結論:增視能智能化多維訓練繫統是治療中、重度兒童弱視的有效方法。
목적:대증시능지능화다유훈련계통(간칭증시능)화종합치료방법치료인동약시적료효진행대비관찰,탐색인동약시유효적치료방법。방법:응용증시능화종합치료대392례600안약시인동진행수궤화분조치료,증시능조198례300안급여시각자격、시각정세등불동훈련방안;종합치료조194례300안채용차개、정세목력훈련、CAM시각자격、홍광섬삭、후상、광쇄등치료。대비량충방법재약시치료1년후적최가교정시력。대최가교정시력체0.6적무쌍안시적약시인동증시능조행다유삼급공능훈련,종합치료조행시가약시치료의400형부가적삼급시공능훈련,관찰6개월후쌍안시공능변화정황。결과:량조중경도약시인동치료유효솔상근,차이무통계학의의(P>0.05);증시능조적중、중도약시인동치료유효솔명현고우종합요법조,량조차이균유통계학의의(P<0.05)。재최가교정시력체0.6시무쌍안시각공능적환인,경삼급시공능훈련6개월후,증시능조획득근입체시유효솔고우종합치료조,차이유통계학의의(P<0.05)。결론:증시능지능화다유훈련계통시치료중、중도인동약시적유효방법。
Objective:To explore the effect of the treatment of children with amblyopia. Through observing and comparing the efficacy with Zengshineng intelligent multidimensional training system( referred to as Zengshineng )and comprehensive treatment. Method:392 cases with 600(300 each)eyes with children with amblyopia were randomly divided into two groups. The Zengshineng group of 198 cases were given different visual training programmes such as visual stimulation,fine visual training. The comprehensive treatment group of 194 cases were given treatments such as cover,fine visual training,CAM visual stimulation,lights flashing,ocular spectrum,light brush. The best-corrected visual acuity of two groups in the treatment of amblyopia after 1 year were compared. The children with amblyopia without binocular visual function,began to train their three-level visual function after the best-corrected visual acuity reaching 0.6,the Zengshineng group by multidimensional three-level function training and the comprehensive treatment group by Shi-Jia amblyopia therapy instrument 400 additional three-level function training,To olserve the binocular visual function changes after 6 months. Result:The Zengshineng group was as well as the comprehensive treatment group in mild amblyopia children,there was no tistical significance between two groups(P>0.05). But the Zengshineng group was better than the comprehensive treatment group in moderate amblyopia and severe amblyopia children,there were statistical significance between two groups(P<0.05). And The Zengshineng group was better than the comprehensive treatment group in obtained near stereopsis children when the best-corrected visual acuity reached 0.6 and no binocular visual function after three-level visual function training for 6 months,there was statistical significance between two groups(P<0.05). Conclusion:The Zengshineng intelligent multidimensional training system is an effective method to treat the moderate and severe amblyopia children.