中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
5期
16-17
,共2页
高脂血症%胰腺炎%甘油三酯
高脂血癥%胰腺炎%甘油三酯
고지혈증%이선염%감유삼지
Hyperlipoidemia%Pancreatitis%Triglycefide
目的：探讨高脂血症性胰腺炎(HLAP)发病临床特征及治疗。方法：对26例HLAP患者(观察组)资料进行回顾性分析，并与59例非高脂血症胰腺炎患者(对照组)进行对照研究，比较临床特征、实验室指标、治疗方法等方面的差异。结果：观察组发病年龄低于对照组，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。观察组甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)、天冬氨酸氨基转移酶(AST)、C反应蛋白(CRP)明显高于对照组，血淀粉酶(AMS)明显低于对照组，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论：高脂血症性胰腺炎临床特征有其特殊性，除常规治疗外，降低血脂有助于急性胰腺炎的症状缓解，改善预后。
目的：探討高脂血癥性胰腺炎(HLAP)髮病臨床特徵及治療。方法：對26例HLAP患者(觀察組)資料進行迴顧性分析，併與59例非高脂血癥胰腺炎患者(對照組)進行對照研究，比較臨床特徵、實驗室指標、治療方法等方麵的差異。結果：觀察組髮病年齡低于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。觀察組甘油三酯(TG)、總膽固醇(TC)、天鼕氨痠氨基轉移酶(AST)、C反應蛋白(CRP)明顯高于對照組，血澱粉酶(AMS)明顯低于對照組，兩組比較差異有統計學意義(P<0.05)。結論：高脂血癥性胰腺炎臨床特徵有其特殊性，除常規治療外，降低血脂有助于急性胰腺炎的癥狀緩解，改善預後。
목적：탐토고지혈증성이선염(HLAP)발병림상특정급치료。방법：대26례HLAP환자(관찰조)자료진행회고성분석，병여59례비고지혈증이선염환자(대조조)진행대조연구，비교림상특정、실험실지표、치료방법등방면적차이。결과：관찰조발병년령저우대조조，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。관찰조감유삼지(TG)、총담고순(TC)、천동안산안기전이매(AST)、C반응단백(CRP)명현고우대조조，혈정분매(AMS)명현저우대조조，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론：고지혈증성이선염림상특정유기특수성，제상규치료외，강저혈지유조우급성이선염적증상완해，개선예후。
Objective:To explore the clinical feature of hyperlipidemic acute pancreatitis (HLAP) and investigate the therapeutic strategies.Method:A retrespective study to 26 cases hyperlipidemic acute pancreatitis patients was carried out,and compared the differences of the clinical feature,laboratory indexes, treatment methods with 59 cases acute pancreatitis patients.Result:The onset age of observation group was lower than the control group,there was significant difference between two groups(P<0.05).The triglyceride(TG),total cholesterol(TC),aspartate aminotransferase(AST),C reactive protein(CRP) of observation group were significantly higher than the control group,serum amylase(AMS) was significantly lower than the control group,there were significant differences between two groups (P<0.05).Conclusion:The clinical feature of hyperlipidemic acute pancreatitis(HLAP) is different from acute pancreatitis of other etiologies .In the management of HLAP,it is important to reduce the serum triglycerlde level beyond the common practice,that help relieve symptoms and improve prognosis in acute pancreatitis patients.
