西藏研究
西藏研究
서장연구
TIBETAN STUDIES
2013年
6期
77-86
,共10页
波浪%螺旋%《伊利亚特》%《格萨尔》%时间%空间
波浪%螺鏇%《伊利亞特》%《格薩爾》%時間%空間
파랑%라선%《이리아특》%《격살이》%시간%공간
作为东西方的两部典型史诗,《格萨尔》与《伊利亚特》在行文上存在较大的区别:《伊利亚特》重视以点带面,选择短时间内战场上激烈夺杀场景的真切描述来显示戏剧化情节的波浪起伏,而《格萨尔》则在空间(天界-人间、岭国-霍尔等方面)布局上做螺旋式多环并列,并在每环内部以紧盯核心人物做单镜头摇移跟进式的描述.这种区别与其各自所代表的叙事思维相关:《伊利亚特》重视叙事,强调时间思维;《格萨尔》重视抒情,强调空间思维.
作為東西方的兩部典型史詩,《格薩爾》與《伊利亞特》在行文上存在較大的區彆:《伊利亞特》重視以點帶麵,選擇短時間內戰場上激烈奪殺場景的真切描述來顯示戲劇化情節的波浪起伏,而《格薩爾》則在空間(天界-人間、嶺國-霍爾等方麵)佈跼上做螺鏇式多環併列,併在每環內部以緊盯覈心人物做單鏡頭搖移跟進式的描述.這種區彆與其各自所代錶的敘事思維相關:《伊利亞特》重視敘事,彊調時間思維;《格薩爾》重視抒情,彊調空間思維.
작위동서방적량부전형사시,《격살이》여《이리아특》재행문상존재교대적구별:《이리아특》중시이점대면,선택단시간내전장상격렬탈살장경적진절묘술래현시희극화정절적파랑기복,이《격살이》칙재공간(천계-인간、령국-곽이등방면)포국상주라선식다배병렬,병재매배내부이긴정핵심인물주단경두요이근진식적묘술.저충구별여기각자소대표적서사사유상관:《이리아특》중시서사,강조시간사유;《격살이》중시서정,강조공간사유.
