CAJ | 학술논문

目的:观察左侧胸部放疗对乳腺癌保乳术患者的心功能及生活质量的影响.方法:连续选择新近接受乳腺癌保乳手术并进行了左侧胸部放射治疗的患者35例(放疗组),于放射治疗前、后接受了常规超声心动图(ECG)及组织多普勒(TDI)检测以及“中国心血管病人生活质量评定问卷(CQQC)”评估,并与31例同期接受乳腺癌根治术,且未接受胸部放疗患者(对照组)的检查结果进行比较.结果:两组对象放射治疗前ECG、TDI检查的左心功能指标,和CQQC量表各维度评分及CQQC总分无显著差异(P均＞0.05).5周治疗后,与治疗前及对照组治疗后比较,放疗组的E[(0.90±0.32) cm/s比(0.90±0.38) cm/s比(0.86±0.29) (cm/s],E/A[(1.28±0.46)比(1.28±0.45)比(1.20±0.38)],及Em[(10.12±1.93)cm/s比(9.95±1.64) cm/s比(7.51±1.12) cm/s],Em/Am[(1.25±0.26)比(1.24±0.23)比(0.90±0.15)]显著降低(P均＜0.05);同时CQQC量表所有维度评分(P＜0.05～＜0.01)及CQQC 总分[(67.36±7.87)分比(63.75±7.26)分比(52.83±6.40)分](P＜0.01)也明显减少.结论:接受左侧胸部放疗的乳腺癌保乳术患者常有左心功能及生活质量下降,应进行有针对性的康复治疗.
목적:관찰좌측흉부방료대유선암보유술환자적심공능급생활질량적영향.방법:련속선택신근접수유선암보유수술병진행료좌측흉부방사치료적환자35례(방료조),우방사치료전、후접수료상규초성심동도(ECG)급조직다보륵(TDI)검측이급“중국심혈관병인생활질량평정문권(CQQC)”평고,병여31례동기접수유선암근치술,차미접수흉부방료환자(대조조)적검사결과진행비교.결과:량조대상방사치료전ECG、TDI검사적좌심공능지표,화CQQC량표각유도평분급CQQC총분무현저차이(P균＞0.05).5주치료후,여치료전급대조조치료후비교,방료조적E[(0.90±0.32) cm/s비(0.90±0.38) cm/s비(0.86±0.29) (cm/s],E/A[(1.28±0.46)비(1.28±0.45)비(1.20±0.38)],급Em[(10.12±1.93)cm/s비(9.95±1.64) cm/s비(7.51±1.12) cm/s],Em/Am[(1.25±0.26)비(1.24±0.23)비(0.90±0.15)]현저강저(P균＜0.05);동시CQQC량표소유유도평분(P＜0.05～＜0.01)급CQQC 총분[(67.36±7.87)분비(63.75±7.26)분비(52.83±6.40)분](P＜0.01)야명현감소.결론:접수좌측흉부방료적유선암보유술환자상유좌심공능급생활질량하강,응진행유침대성적강복치료.