重庆广播电视大学学报
重慶廣播電視大學學報
중경엄파전시대학학보
JOURNAL OF CHONGQING RTV UNIVERSITY
2013年
6期
24-29
,共6页
社会符号学%交际修辞%礼物
社會符號學%交際脩辭%禮物
사회부호학%교제수사%례물
本文采用社会符号学的相关理论,重新定义了交际修辞活动,即它是符号传达过程的双方,为使得符号意义在特定语境中得以顺利传达而进行的双向符号资源的调度与整合活动.该定义特别适合于多模态的社交语篇研究,因为社会语境中的交际活动已超越言语交际的范畴,它将可携带交际意义的物品与言语交谈共同作为符号资源,通过相关具体的修辞手段来促进交际目的实现.为此,我们以“礼物交际”为案例,试图检验这种偏向符用的符号修辞研究框架的可行性.
本文採用社會符號學的相關理論,重新定義瞭交際脩辭活動,即它是符號傳達過程的雙方,為使得符號意義在特定語境中得以順利傳達而進行的雙嚮符號資源的調度與整閤活動.該定義特彆適閤于多模態的社交語篇研究,因為社會語境中的交際活動已超越言語交際的範疇,它將可攜帶交際意義的物品與言語交談共同作為符號資源,通過相關具體的脩辭手段來促進交際目的實現.為此,我們以“禮物交際”為案例,試圖檢驗這種偏嚮符用的符號脩辭研究框架的可行性.
본문채용사회부호학적상관이론,중신정의료교제수사활동,즉타시부호전체과정적쌍방,위사득부호의의재특정어경중득이순리전체이진행적쌍향부호자원적조도여정합활동.해정의특별괄합우다모태적사교어편연구,인위사회어경중적교제활동이초월언어교제적범주,타장가휴대교제의의적물품여언어교담공동작위부호자원,통과상관구체적수사수단래촉진교제목적실현.위차,아문이“례물교제”위안례,시도검험저충편향부용적부호수사연구광가적가행성.
