云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）
雲南師範大學學報（對外漢語教學與研究版）
운남사범대학학보（대외한어교학여연구판）
JOURNAL OF YUNAN NORMAL UNIVERSITY(TEACHING AND RESEARCH ON CHINESE AS A FOREIGN LANGUAGE)
2014年
1期
48-53
,共6页
语料库%外国学生%汉字书写%偏误
語料庫%外國學生%漢字書寫%偏誤
어료고%외국학생%한자서사%편오
文章基于中山大学汉字偏误标注的汉语连续性中介语语料库和附属库错字数据库中收集的错字,从笔画、部件、整字3个层面,对汉字偏误分类进行多角度研究,研究成果反过来应用于中介语语料库中的汉字偏误标注,希望能对语料库中的汉字标注体系有借鉴作用.
文章基于中山大學漢字偏誤標註的漢語連續性中介語語料庫和附屬庫錯字數據庫中收集的錯字,從筆畫、部件、整字3箇層麵,對漢字偏誤分類進行多角度研究,研究成果反過來應用于中介語語料庫中的漢字偏誤標註,希望能對語料庫中的漢字標註體繫有藉鑒作用.
문장기우중산대학한자편오표주적한어련속성중개어어료고화부속고착자수거고중수집적착자,종필화、부건、정자3개층면,대한자편오분류진행다각도연구,연구성과반과래응용우중개어어료고중적한자편오표주,희망능대어료고중적한자표주체계유차감작용.
